Die günstigsten und schnellsten Züge Von Birmingham nach Cardiff
Günstigster Preis
20€
Durchschnittlicher Preis
56€
Schnellste Verbindung
1 Std. 52 Min.
Durchschnittliche Reisedauer
1 Std. 54 Min.
Züge pro Tag
34
Entfernung
142 km
Zug von Birmingham nach Cardiff? Für besonders günstige Tickets buche deine Tickets so früh wie möglich und meide Reisen zur Hauptverkehrszeit.
Ein Ticket von Birmingham nach Cardiff kostet durchschnittlich 56€, wenn du es am selben Tag buchst. Die günstigsten Tickets kosten jedoch nur 20€.
Von den 34 Zügen von Birmingham nach Cardiff sind 15 jeden Tag eine Direktverbindung. Du kannst also ganz einfach Reisen vermeiden, bei denen du unterwegs umsteigen musst.
Am Sa., 25. Juli legen diese Direktzüge die Strecke von 142 km in durchschnittlich 1 Std. 54 Min. zurück. Mit der schnellsten Zugverbindung kommst du aber schon nach 1 Std. 52 Min. am Ziel an.
Die längste Zugverbindung dauert 1 Std. 55 Min. und du musst in der Regel ein- oder zweimal unterwegs umsteigen. Wenn du aber möglichst günstig reisen möchtest, kannst du bei dieser Variante oft ein paar Euro sparen.
G0112017:301Std.55Birmingham New Street (BHM)19:25Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
G0111716:301Std.56Birmingham New Street (BHM)18:26Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
G0112319:301Std.52Birmingham New Street (BHM)21:22Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
G0112520:302Std.06Birmingham New Street (BHM)22:36Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
G0111214:301Std.55Birmingham New Street (BHM)16:25Cardiff Central (CDF)23 €1Hinreise0 Umstiege
G0112118:301Std.52Birmingham New Street (BHM)20:22Cardiff Central (CDF)35 €1Hinreise0 Umstiege
G0112319:301Std.52Birmingham New Street (BHM)21:22Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
W29846+
W346097:421Std.54Birmingham New Street (BHM)9:36Cardiff Central (CDF)96 €1Hinreise1 Umstieg
G010979:301Std.55Birmingham New Street (BHM)11:25Cardiff Central (CDF)30 €1Hinreise0 Umstiege
G0112017:301Std.55Birmingham New Street (BHM)19:25Cardiff Central (CDF)20 €1Hinreise0 Umstiege
Reiseinformationen
Vergleiche Bus und Zug für Reisen von Birmingham nach Cardiff
Omio empfiehlt, den Zug zu buchen – das ist die beliebteste Option für die Strecke von Birmingham nach Cardiff. Wenn du auf den Preis Wert legst, wähle den Bus, mit Preisen schon ab 10€. Wenn du wenig Zeit hast, buche den Zug, der dich in 2Std. 14Min. ans Ziel bringt. Wenn du deinen ökologischen Fußabdruck minimieren willst, ist der Zug die beste Wahl, da nur 0.0 - 0.1kg ausgestoßen werden. Die Preisspanne für Tickets hängt vom Transportmittel ab: Der Durchschnittspreis für Bus beträgt 10€ und für Zug 19€.
Entfernung: 142 km
Mit train vergleichen
Am beliebtesten Zug | Bus |
|---|---|
42€ Durchschnittlicher Preis | 14€ Durchschnittlicher Preis Am günstigsten |
2Std. 44Min. Durchschnittliche Gesamtdauer Schnellste Verbindung 2Std. 14Min. An Bord + 30Min. Zusätzliche Zeit* | 3Std. 53Min. Durchschnittliche Gesamtdauer 3Std. 23Min. An Bord + 30Min. Zusätzliche Zeit* |
0.0 - 0.1kg CO2-Emissionen Am niedrigsten | 0.1 - 0.4kg CO2-Emissionen |
![]() Beliebtester Zuganbieter | ![]() Beliebtester Busanbieter |
Direktverbindungen | Direktverbindungen |
Zusätzliche Zeit: durchschnittliche Gesamtreisedauer zum Abreiseort, Sicherheitskontrollen und Transfers.
Live-Abfahrten
Bahn von Birmingham nach Cardiff Fahrplan
Die Tabelle unten zeigt die aktuellen Zugfahrten von Birmingham nach Cardiff für heute, Freitag, 24. Juli. Du kannst die Ergebnisse unten auch manuell aktualisieren, um die neuesten Zug-Fahrten zu sehen.
| Anbieter | Abfahrt | Reisedauer | Ankunft | Umstiege | Tickets |
|---|---|---|---|---|---|
W29871+ W34624 | Pünktlich 12:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 14:37 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01109 | Pünktlich 13:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 15:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29877+ G39619 | Pünktlich 13:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 15:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01113 | Pünktlich 14:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 16:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29882+ G39625 | Pünktlich 14:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 16:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
W29882+ W34630 | Pünktlich 14:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 16:38 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01114 | Pünktlich 15:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 17:26 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01150+ G39627 | Pünktlich 15:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 17:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01118 | Pünktlich 16:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.59 | 18:29 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29895+ G39631 | Pünktlich 16:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.19 | 19:01 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01119 | Pünktlich 17:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 19:26 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01160+ G39636 | Pünktlich 17:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 19:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01161 | Pünktlich 18:12 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.54 | 20:06 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29908+ G39638 | Pünktlich 18:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 20:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
W29908+ G14944 | Pünktlich 18:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 20:37 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01124 | Pünktlich 19:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 21:26 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01126 | Pünktlich 20:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.59 | 22:29 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
Y80767+ W44879 | Pünktlich 21:00 Birmingham New Street (BHM) | 3Std.20 | 0:20 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01169+ W35425 | Pünktlich 21:12 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.27 | 23:39 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01170+ G39649 | Pünktlich 22:12 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.09 | 0:21 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01086 | 5:00 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.25 | 7:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01087 | 5:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.23 | 8:05 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01129+ G39586 | Pünktlich 6:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.18 | 9:00 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01129+ W34605 | Pünktlich 6:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 8:37 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01091 | 7:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 9:26 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29846+ W34609 | 7:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.54 | 9:36 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
W29846+ G39590 | 7:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 9:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01094 | 8:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 10:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29850+ C42174 | 8:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.59 | 10:41 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01097 | 9:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 11:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01139+ W34615 | Pünktlich 9:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.58 | 11:40 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01139+ G39599 | Pünktlich 9:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 11:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01100 | 10:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.56 | 12:26 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
G01143+ C42175 | 10:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.58 | 12:40 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01103 | 11:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 13:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
W29865+ W34621 | 11:42 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 13:37 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
W29865+ G39609 | 11:42 Birmingham New Street (BHM) | 2Std.17 | 13:59 Cardiff Central (CDF) | 1 Umstieg | |
G01106 | 12:30 Birmingham New Street (BHM) | 1Std.55 | 14:25 Cardiff Central (CDF) | 0 Umstiege0 Umst. | |
Dies ist der letzte Zug des Tages. | |||||
Alle Daten und Zeiten für diese Verbindung findest du
Vergleiche Ticketpreise von Birmingham nach Cardiff für Bus oder Zug
Vergleich die Bus und Zug-Preise in den nächsten drei Wochen. Sieh dir die besten Angebote auf einen Blick an, finde die günstigsten Tarife und wähle die Option, die zu deinem Budget passt.
25. Juli
26. Juli
27. Juli
28. Juli
29. Juli
30. Juli
31. Juli
01. Aug.
02. Aug.
03. Aug.
04. Aug.
05. Aug.
06. Aug.
07. Aug.
08. Aug.
09. Aug.
10. Aug.
11. Aug.
12. Aug.
13. Aug.
14. Aug.
Warum Züge von Birmingham nach Cardiff mit Omio buchen?
Warum Omio statt CrossCountry?
- Vergleiche mit anderen Anbietern: Auf Omio kaufst du nicht nur Tickets von CrossCountry, sondern kannst auch Tickets von Transport for Wales, West Midlands Trains oder Cross Country vergleichen – für die beste Option von Birmingham nach Cardiff.
- Für internationale Reisende: Omio ist in deiner Sprache verfügbar, mit 24/7 Kundenservice und vielen Zahlungsoptionen wie PayPal, Kreditkarte und Banküberweisung, in deiner bevorzugten Währung.
- Alle Optionen im Blick: Mit Omio vergleichst du CrossCountry mit allen verfügbaren Reiseoptionen – bus und train – und sicherst dir das beste Angebot von Birmingham nach Cardiff.
Warum Omio statt Wanderu?
- Vergleiche mit anderen Anbietern: Auf Omio kannst du auch Tickets von Transport for Wales, West Midlands Trains oder Cross Country vergleichen und die beste Option für deine Reise von Birmingham nach Cardiff wählen.
- Mehr Auswahl: Mit Omio vergleichst du Reiseoptionen wie bus und train und findest die beste Verbindung von Birmingham nach Cardiff.
Wie weit im Voraus sollte ich Zug-Tickets von Birmingham nach Cardiff buchen?
Reiseinformationen
Übersicht: Zug von Birmingham nach Cardiff
Züge von Birmingham nach Cardiff fahren im Schnitt 8 Mal pro Tag ab und brauchen ungefähr 2Std. 14Min.. Die günstigsten Zugtickets für diese Reise starten bei 19€, aber du kannst auch schon ab 10€ per Bus reisen.
Es gibt 3 Zug-Optionen pro Tag. Die erste Zug-Verbindung startet um 04:25, die letzte um 22:23. Die schnellste Zug-Verbindung schafft die Strecke von 142 km in 1Std. 53Min..
Entfernung 142 km |
Durchschnittliche Dauer Zugfahrt 2Std. 14Min. |
Günstigster Ticketpreis 19€ |
Züge pro Tag 8 |
Direkte Zugverbindungen 3 |
Schnellster Zug 1Std. 53Min. |
Erster Zug 4:25 |
Letzter Zug 22:23 |
Günstigster Monat Mai |
Günstigster Tag Mi |
Hochsaison Apr - Jun |
Nebensaison Jan - Mär |
Verkehrsreichster Tag Mo |
Ruhigster Tag So |
Beste Zeit zum Buchen 70 Tage |
Bahnunternehmen: CrossCountry, Transport for Wales, West Midlands Trains, Cross Country Züge von Birmingham nach CardiffCrossCountry, Transport for Wales, West Midlands Trains, Cross Country Züge bringen Sie von Birmingham nach Cardiff ab 10€. Mit über 1000 Transportunternehmen auf Omio können Sie die besten Zugzeiten und Tickets für Ihre Reise finden.
CrossCountry
Transport for Wales
West Midlands Trains
Cross Country
Reiseinformation: Zug Birmingham–Cardiff
Hier findest du Antworten auf die häufigsten Fragen zu Bahnreisen von Birmingham nach Cardiff. Von Fahrzeiten und Ticketpreisen über Direktverbindungen bis zu den ersten und letzten Abfahrten – unsere FAQs liefern dir alle wichtigen Infos für deine Reiseplanung. Ob du nach der schnellsten oder günstigsten Zugverbindung suchst oder einfach Tipps möchtest, damit dein Aufenthalt in Cardiff rundum gelingt – dieser Leitfaden hilft dir, entspannt und gut vorbereitet zu reisen.

beliebte Bahnhöfe
Wichtige Bahnhöfe, Haltestellen oder Flughäfen in Birmingham und Cardiff
Die meisten Züge von Birmingham nach Cardiff nutzen die Bahnhöfe Birmingham New Street und Cardiff Central, einige kommen auch in Cardiff Queen Street an. Dieser Leitfaden hilft Ihnen, die Bahnhöfe Birmingham und Cardiff auf dieser Strecke zu vergleichen, die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr im Stadtzentrum zu prüfen und praktische Aspekte wie Bahnhofseinrichtungen und -services zu entdecken.
Anreise nach Birmingham New Street vom Stadtzentrum Birmingham
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs Birmingham New Street
Für diese Strecke bietet Birmingham New Street praktische Verbindungen an, darunter auch WLAN, Schließfächer, Einkaufen, Parkplätze, Essen & Trinken, Geldautomat, Taxis, Barrierefreiheit, WC, Hotel, Lounge, Fundbüro, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih, Mietwagen und Informationsschalter.
Essen und Trinken
Speisenangebot: All Bar One, Leon, Caffè Nero, Five Guys, Krispy Kreme, The Pasty Shop, Upper Crust, Wasabi, Starbucks, Hotel Chocolat
WLAN und Geldautomaten
Kostenpflichtiges WLAN ist über Sky Wi-Fi The Cloud erhältlich. Geldautomaten sind es befinden sich gebührenpflichtigen Geldautomaten in der Bahnhofshalle.
Tickets und Informationen
Die Ticketkasse ist von Mo - Sa: 05:15 - 23:00, So: 07:30 - 23:00 geöffnet. Die Informationsschalter sind es befindet sich eine Information mitten im Bahnhof.
Gepäck und Fundsachen
Der Gepäckraum ist du kannst dein Gepäck bei Excess Baggage Co im Eingang an der Hill Street abgeben. Ein Fundbüro befindet sich am Bahnhof.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter Birmingham New Street: Parkplätze, Taxis, WC.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter Birmingham New Street: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih, Mietwagen.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind an den Adressen Birmingham New Street und Stufenloser Zugang im gesamten Bahnhof und Einstiegsrampen für die Züge vorhanden. Alle Bahnsteige haben Aufzüge und Rolltreppen vorhanden.
Geschäfte, Hotels und Kontakt
Zu den nahegelegenen Hotels gehört Holiday Inn Birmingham City Center, Premier Inn Birmingham City Center (New St Station), Radisson Blue Hotel, Birmingham.
Anreise nach Birmingham International vom Stadtzentrum Birmingham
Birmingham International ist 12 km vom Stadtzentrum Birmingham entfernt. Folgende öffentliche Verkehrsmittel stehen zur Verfügung:
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs Birmingham International
Für diese Strecke bietet Birmingham International praktische Verbindungen an, darunter auch WLAN, Einkaufen, Parkplätze, Essen & Trinken, Geldautomat, Barrierefreiheit, WC, Lounge, Fundbüro, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih, Mietwagen und Informationsschalter.
Essen und Trinken
Speisen und Getränke sind im Birmingham International erhältlich.
WLAN und Geldautomaten
WLAN ist im Birmingham International verfügbar. Geldautomaten befinden sich an der Adresse Birmingham International.
Tickets und Informationen
Support für Tickets erhalten Sie unter Birmingham International. Informationsschalter befinden sich unter Birmingham International.
Gepäck und Fundsachen
Ein Fundbüro befindet sich am Bahnhof.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter Birmingham International: Parkplätze, WC.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter Birmingham International: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih, Mietwagen.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind im Gebäude Birmingham International vorhanden.
Anreise nach University vom Stadtzentrum Birmingham
University ist 4 km vom Stadtzentrum Birmingham entfernt. Folgende öffentliche Verkehrsmittel stehen zur Verfügung:
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs University
Für diese Strecke bietet University praktische Verbindungen an, darunter auch Parkplätze, Essen & Trinken, Barrierefreiheit, Hotel, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih und Informationsschalter.
Essen und Trinken
Speisen und Getränke sind im University erhältlich.
Tickets und Informationen
Support für Tickets erhalten Sie unter University. Informationsschalter befinden sich unter University.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter University: Parkplätze.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter University: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind im Gebäude University vorhanden.
Anreise nach Cardiff Central vom Stadtzentrum Cardiff
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs Cardiff Central
Für diese Strecke bietet Cardiff Central praktische Verbindungen an, darunter auch WLAN, Einkaufen, Parkplätze, Essen & Trinken, Geldautomat, Taxis, Barrierefreiheit, WC, Hotel, Lounge, Fundbüro, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih und Mietwagen.
Essen und Trinken
Speisenangebot: Gourmet Coffee Bar & Kitchen, Pret a Manger, Tesco Express
WLAN und Geldautomaten
Kostenloses WLAN verfügbar. Geldautomaten sind es befindet sich ein Geldautomat außerhalb des Haupteingangs.
Tickets und Informationen
Die Ticketkasse ist von Mo - Fr: 05:40 - 21:30, Sa: 05:40 - 21:30, So: 07:30 - 21:30 geöffnet.
Gepäck und Fundsachen
Ein Fundbüro befindet sich am Bahnhof.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter Cardiff Central: Parkplätze, Taxis, WC.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter Cardiff Central: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih, Mietwagen.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind an den Adressen Cardiff Central und Der gesamte Bahnhof ist barrierefrei. Es sind zudem Zugangsrampen und Aufzüge im Bahnhof vorhanden vorhanden.
Geschäfte, Hotels und Kontakt
Zu den nahegelegenen Hotels gehört Clayton Hotel Cardiff, Cardiff Marriott Hotel, Travelodge Cardiff Central.
Anreise nach Cardiff Queen Street vom Stadtzentrum Cardiff
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs Cardiff Queen Street
Für diese Strecke bietet Cardiff Queen Street praktische Verbindungen an, darunter auch Parkplätze, Essen & Trinken, Taxis, Barrierefreiheit, WC, Hotel, Fundbüro, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih und Informationsschalter.
Essen und Trinken
Speisen und Getränke sind im Cardiff Queen Street erhältlich.
Tickets und Informationen
Support für Tickets erhalten Sie unter Cardiff Queen Street. Informationsschalter befinden sich unter Cardiff Queen Street.
Gepäck und Fundsachen
Ein Fundbüro befindet sich am Bahnhof.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter Cardiff Queen Street: Parkplätze, Taxis, WC.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter Cardiff Queen Street: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind im Gebäude Cardiff Queen Street vorhanden.
Anreise nach Cathays vom Stadtzentrum Cardiff
Einrichtungen und Dienstleistungen des Bahnhofs Cathays
Für diese Strecke bietet Cathays praktische Verbindungen an, darunter auch Parkplätze, Essen & Trinken, Barrierefreiheit, Hotel, Fundbüro, Ticketschalter, Fahrradstellplätze, Fahrradverleih und Informationsschalter.
Essen und Trinken
Speisen und Getränke sind im Cathays erhältlich.
Tickets und Informationen
Support für Tickets erhalten Sie unter Cathays. Informationsschalter befinden sich unter Cathays.
Gepäck und Fundsachen
Ein Fundbüro befindet sich am Bahnhof.
Parkplätze, Taxis und Toiletten
Verfügbar unter Cathays: Parkplätze.
Fahrrad- und Autoservice
Verfügbar unter Cathays: Fahrradstellplätze, Fahrradverleih.
Zugänglichkeit
Barrierefreie Einrichtungen sind im Gebäude Cathays vorhanden.
Beliebte Zugverbindungen ab Birmingham
Mehr Informationen zur Verbindung Birmingham–Cardiff
Hier sind weitere nützliche Informationen zum Thema:



