2000+ utazási társaság
2000+ utazási társaság
Szkennelje be, hogy letöltse ingyenes alkalmazásunkat
Használja alkalmazásunkat, hogy élő utazási frissítéseket kapjon, és mobiljegyeket foglalhasson vonatokra, buszokra, repülőjáratokra és kompokra.
App Store
4.942K értékelés
Google Play
4.6136K vélemény
A legolcsóbb és leggyorsabb kompok Indulás: Lavrio Érkezés: Kíthnosz (Sziget)
Időpontok és árak megjelenítése erre a napra: jún. 14.
Legolcsóbb ár
19€
Átlagár
21€
Leggyorsabb út
1 ó 40 p
Átlagos időtartam
1 ó 43 p
Kompok naponta
4
Távolság
47 km
Olcsó jegyek
A jegyek akkor a legolcsóbbak, ha minél előbb lefoglalja őket, és ha nem a csúcsforgalomra időzíti az utazást.
Az átlagos jegyár Lavrio–Kíthnosz (Sziget) viszonylatra 21€, amennyiben a jegyet az utazás napján vásárolja, azonban a legolcsóbb jegyekhez már 19€ ártól is hozzájuthat.
Gyors kompok
A(z) 4 kompokkal, amelyek Lavrio állomásról Kíthnosz (Sziget) állomásra érkeznek napi 4 alkalommal, utazzon közvetlenül, így könnyen elkerülheti azokat az utazásokat, melyeket esetén út közben át kell szállnia.
Ezek a közvetlen kompjáratok 47 km távolságot tesznek meg, átlagosan 1 ó 43 p alatt, de a megfelelő időzítéssel akár 1 ó 40 p alatt is célba érhet ekkor: jún. 14., V.
A leglassabb kompok 1 ó 50 p időt vesznek igénybe, és általában egy-két átszállással jár útközben, de ha kevés pénzből gazdálkodik, talán megspórolhat néhány fillért.
9:301ó50Lavrio11:20Kíthnosz (Sziget)19 €1Egyirányú0 átszállás
7:001ó40Lavrio8:40Kíthnosz (Sziget)19 €1Egyirányú0 átszállás- 5:301ó40Lavrio7:10Kíthnosz (Sziget)22 €1Egyirányú0 átszállás
- 12:301ó40Lavrio14:10Kíthnosz (Sziget)23 €1Egyirányú0 átszállás
- 7:001ó40Lavrio8:40Kíthnosz (Sziget)19 €1Egyirányú0 átszállás
- 5:301ó40Lavrio7:10Kíthnosz (Sziget)22 €1Egyirányú0 átszállás
- 12:301ó40Lavrio14:10Kíthnosz (Sziget)23 €1Egyirányú0 átszállás
- 9:301ó50Lavrio11:20Kíthnosz (Sziget)19 €1Egyirányú0 átszállás
Lavrio - Kíthnosz (Sziget) kompmenetrend
| Üzemeltető | Indulási idő | Érkezési idő | Időtartam | Hajózási napok |
|---|---|---|---|---|
Üzemeltető Karystia Travel | Indulási idő 12:30 | Érkezési idő 14:10 | Időtartam 1ó40 | Hajózási napok Vas |
Üzemeltető Triton Ferries | Indulási idő 05:30 | Érkezési idő 07:15 | Időtartam 1ó45 | Hajózási napok Sze, Csü |
Üzemeltető Goutos Lines | Indulási idő 06:00 | Érkezési idő 07:50 | Időtartam 1ó50 | Hajózási napok Szo |
Üzemeltető Blue Star Ferries | Indulási idő 04:00 | Érkezési idő 06:35 | Időtartam 2ó35 | Hajózási napok Pén |
Üzemeltető Blue Star Ferries | Indulási idő 05:00 | Érkezési idő 07:35 | Időtartam 2ó35 | Hajózási napok Pén |
Üzemeltető Goutos Lines | Indulási idő 07:00 | Érkezési idő 08:50 | Időtartam 1ó50 | Hajózási napok Szo |
Üzemeltető Goutos Lines | Indulási idő 06:30 | Érkezési idő 08:20 | Időtartam 1ó50 | Hajózási napok Ke, Szo |
Üzemeltető Goutos Lines | Indulási idő 05:30 | Érkezési idő 07:20 | Időtartam 1ó50 | Hajózási napok Ke |
Üzemeltető Goutos Lines | Indulási idő 09:30 | Érkezési idő 11:20 | Időtartam 1ó50 | Hajózási napok Szo, Vas |
Üzemeltető Karystia Travel | Indulási idő 05:30 | Érkezési idő 07:10 | Időtartam 1ó40 | Hajózási napok Vas |
Üzemeltető Karystia Travel | Indulási idő 07:00 | Érkezési idő 08:40 | Időtartam 1ó40 | Hajózási napok Ke, Vas |
Üzemeltető Karystia Travel | Indulási idő 06:30 | Érkezési idő 08:10 | Időtartam 1ó40 | Hajózási napok Sze |
Üzemeltető Karystia Travel | Indulási idő 06:00 | Érkezési idő 07:40 | Időtartam 1ó40 | Hajózási napok Sze, Csü |
Üzemeltető Blue Star Ferries | Indulási idő 14:30 | Érkezési idő 17:15 | Időtartam 2ó45 | Hajózási napok Hé |
Üzemeltető Blue Star Ferries | Indulási idő 13:30 | Érkezési idő 15:45 | Időtartam 2ó15 | Hajózási napok Hé |
Üzemeltető Blue Star Ferries | Indulási idő 14:00 | Érkezési idő 16:40 | Időtartam 2ó40 | Hajózási napok Csü |
Élő indulások
Lavrio - Kíthnosz (Sziget) kompidőpont
Az alábbi táblázat a(z) Lavrio ésKíthnosz (Sziget) közötti holnapi(június 14., vasárnap) kompok indulásokat mutatja. Az alábbi eredményeket manuálisan is frissítheti, hogy megtekintse a frissített komp lehetőségeket.
Utoljára frissítve ekkor:
| Szolgáltató | Indul | Időtartam | Érkezik | Átszállás | Jegyek |
|---|---|---|---|---|---|
| 5:30 Lavrio | 1ó40 | 7:10 Kíthnosz (Sziget) | 0 átszállásközvetlen | |
| 7:00 Lavrio | 1ó40 | 8:40 Kíthnosz (Sziget) | 0 átszállásközvetlen | |
| 9:30 Lavrio | 1ó50 | 11:20 Kíthnosz (Sziget) | 0 átszállásközvetlen | |
| 12:30 Lavrio | 1ó40 | 14:10 Kíthnosz (Sziget) | 0 átszállásközvetlen | |
Ez a nap utolsó kompja. | |||||
Az összes dátum és időpont ehhez az utazáshoz
Árak és jegyek összehasonlítása vonattal, busszal vagy repülővel
Hasonlítsa össze a(z) komp árakat a következő három hétre. Tekintse át a legjobb ajánlatokat, keresse meg a legolcsóbb jegyeket, és válassza ki a költségvetéséhez leginkább megfelelő lehetőséget.
V
jún. 14.
jún. 14.
H
jún. 15.
jún. 15.
K
jún. 16.
jún. 16.
Sze
jún. 17.
jún. 17.
Cs
jún. 18.
jún. 18.
P
jún. 19.
jún. 19.
Szo
jún. 20.
jún. 20.
Miért érdemes a(z) kompok foglalásokat az Omión intézni innen: Lavrio ide:Kíthnosz (Sziget)?
A(z) Karystia Travel, valamint a(z) Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries és még sok más szolgáltató kínál kompok szolgáltatásokat Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között.
Az Omio az egyetlen hivatalos harmadik fél, amely Karystia Travel jegyeket értékesít.
Miért érdemes az Omiónál foglalni a(z) Karystia Travel helyett?
- Összehasonlítás más szolgáltatókkal: Az Omión nemcsak jegyeket vásárolhat a(z) Karystia Travel szolgáltatóhoz, hanem összehasonlíthatja a(z) Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines vagy Blue Star Ferries szolgáltatók jegyárait is, hogy megtalálja a legjobb megoldást a(z) Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti utazásához.
- Nemzetközi utazóknak tervezve: Az Omio az Ön nyelvén is elérhető, 24 órás ügyfélszolgálattal és több fizetési lehetőséggel, beleértve a PayPalt, hitelkártyákat és banki átutalást, az Ön által preferált pénznemben.
Utazási információk
Áttekintés: Komp innen: Lavrio ide: Kíthnosz (Sziget)
GörögországGörögország
Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között átlagosan napi 2 alkalommal közlekednek kompok, és az út körülbelül 1óra 49p. Az olcsó kompjegyek erre az útra 15€ ártól indulnak, ha előre foglal.
Naponta 2 kompok van. A legkorábbi komp 08:15 órakor indul, az utolsó pedig 20:45 órakor. A leggyorsabb komp 1óra 40p alatt teljesíti a(z) 25 tengeri mérföld (47 km) távolságot. Hetente 9 alkalommal hajóznak ki. Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között kompok közlekednek gyalogos utasok számára.
A viteldíjak az Omio oldalon található legalacsonyabb gazdaságos árak. A korai foglalás gyakran alacsonyabb árakat jelent. Az árak naponta változnak és a rendelkezésre állás függvényében változnak. A kedvezményes kártyák, az autóbuszos utazások és a foglalási díjak nem tartoznak ide.
Árinformáció
Hivatalos Omio-partnerek ezen az útvonalon
Távolság 25 tengeri mérföld (47 km) |
Átlagos hajózási időtartam 1óra 49p |
Legolcsóbb jegyár 15€ |
Kompok naponta 2 |
Közvetlen kompok Elérhető |
Átlagos heti hajójáratok 9 |
Leggyorsabb komp 1óra 40p |
Első komp 8:15 |
Utolsó komp 20:45 |
Kabinok Elérhető |
Járművek Elérhető |
Gyalogos utasok Elérhető |
Legolcsóbb hónap febr. |
Legolcsóbb nap H |
Főszezon júl. - szept. |
Alacsony szezon jan. - márc. |
Legforgalmasabb nap Cs |
Legkevésbé forgalmas nap Cs |
Legjobb foglalási időpont 1 nappal |
A viteldíjak az Omio oldalon található legalacsonyabb gazdaságos árak. A korai foglalás gyakran alacsonyabb árakat jelent. Az árak naponta változnak és a rendelkezésre állás függvényében változnak. A kedvezményes kártyák, az autóbuszos utazások és a foglalási díjak nem tartoznak ide.
Árinformáció
Hajótársaságok: Karystia Travel, Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közöttKompjárattal utazhat Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között a Karystia Travel, Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries járataival már 15€ ártól. Amikor menetrendeket és jegyeket keres, az Omio megmutatja a legjobb utazást.
Triton Ferries
Információ
A Triton Ferries, egy kiemelkedő kompszolgáltató Görögországból, 1985-ös megalapítása óta összeköti az utazókat. A cég modern hajóflottát üzemeltet, beleértve a nagysebességű katamaránokat és a hagyományos kompkat, amelyek mind különböző osztályokat kínálnak, mint például gazdasági, üzleti és VIP. A fedélzeti szolgáltatások közé tartozik a kényelmes ülőhelyek, étkezési lehetőségek és szórakozási lehetőségek, biztosítva a kellemes utazást minden utas számára. A Triton Ferries különböző jegytípusokat kínál, amelyek alkalmasak gyalogos utasok, járművek és azok számára, akik privát kabinokat keresnek a nagyobb kényelem érdekében. Népszerű útvonalak közé tartozik a Pireusz-Santorini, Heraklion-Mikonos és Rodosz-Kos, így a festői görög szigetek felfedezésére kedvelt választás.
Poggyász és lemondási szabályzat
Átlagos időtartam
1óra 45p
Legolcsóbb ár
20€
További poggyászok
Extra poggyász engedélyezett díj ellenében
Lemondási szabályzat
Lemondás 24 órával a indulás előtt engedélyezett, 50%-os visszatérítéssel.
Szolgáltatások a kompon
Wifi
A fedélzeten árusított élelmiszerek
Étterem és büfé áll rendelkezésre
Mosdók
USB-csatlakozók
Akadálymentesítés
Kerekesszékesek számára hozzáférhető rámpák és segítség elérhető
Kisállatok
Kis háziállatok szállítóboxban engedélyezettek, a kutyáknak pórázon és szájkosárral kell lenniük.
Kabinfoglalás
Kabinok elérhetők az éjszakai útvonalakhoz
Autó a fedélzeten
Blue Star Ferries
Információ
A Blue Star Ferries egy görög komp társaság, amely kompflottát üzemeltet, amely személyek és járművek szállítási szolgáltatásait nyújtja az Égei-tengeren és az Adriai-tengeren. A társaságot 1965-ben alapították, és székhelye Pireuszban, Görögországban található. A Blue Star Ferries komp szolgáltatásokat üzemeltet a görög szárazföld és a Kükládok, Dodekán és Észak-Égei-szigetek, valamint a görög szárazföld és Olaszország között.
Poggyász és lemondási szabályzat
Átlagos időtartam
2óra 15p
Legolcsóbb ár
15€
További poggyászok
További poggyász engedélyezett díj ellenében
Lemondási szabályzat
Lemondások lehetségesek 24 órával a indulás előtt, változó visszatérítési arányokkal.
Szolgáltatások a kompon
Wifi
A fedélzeten árusított élelmiszerek
Éttermek, kávézók és bárok állnak rendelkezésre, amelyek ételeket és harapnivalókat kínálnak.
Mosdók
USB-csatlakozók
Akadálymentesítés
A legtöbb hajón akadálymentes területek és létesítmények állnak rendelkezésre. Segítség kérésre elérhető.
Kisállatok
Kis háziállatok engedélyezettek a kijelölt területeken. Kizárólag ketrecben vagy pórázon lehetnek. Éttermekben nem engedélyezettek.
Kabinfoglalás
Gazdasági kabinok és luxus lakosztályok elérhetők. Előre kell foglalni.
Autó a fedélzeten
Magic Sea Ferries
Információ
A Magic Sea Ferries, egy 2018-ban alapított görög komp társaság, modern, nagy sebességű hajóflottát kínál, amelyet a kényelmes és hatékony utazási élmény biztosítására terveztek az Égei-tengeren. Hajóik, köztük a Magic Sea I és a Magic Sea II, különböző osztályokat kínálnak, mint például Gazdasági, Üzleti és VIP, biztosítva a különböző utasigényeknek megfelelő lehetőségeket. A fedélzeti szolgáltatások közé tartozik a tágas ülések, légkondicionált társalgók, snack bárok és ingyenes Wi-Fi, amelyek élvezetessé és kényelmessé teszik az utazást. A jegyopciók a gyalogos utasok, autók és nagyobb járművek számára is elérhetők, magánkabinják pedig azok számára állnak rendelkezésre, akik extra kényelmet keresnek. A Magic Sea Ferries legfontosabb útvonalai közé tartozik a Pireusz és Mykonos, Rafina és Tinos, valamint Lavrio és Kea, összekötve az utazókat Görögország legnépszerűbb és legfestőibb szigeteivel.
Poggyász és lemondási szabályzat
Magic Sea Ferries gyakoriság
1 naponta
További poggyászok
Ingyenesen hozhat legfeljebb 50 kg összsúlyú poggyászt.
Szolgáltatások a kompon
Wifi
A fedélzeten árusított élelmiszerek
Általában van egy büfé a utasok számára.
Mosdók
USB-csatlakozók
Akadálymentesítés
A hajók felszálló rámpákkal és mozgáskorlátozottak számára tervezett ülésekkel vannak felszerelve. A Magic Sea Ferries hajója további lehetőségeket kínál a fogyatékkal élők számára, mint például felszálló rámpák és átalakított ülések.
Kisállatok
A Magic Sea Ferries hajóin külön területek állnak rendelkezésre a háziállatok elhelyezésére. A háziállatok nem engedélyezettek a hajó zárt területein.
Kabinfoglalás
A Magic Sea Ferries hajói képesek járművek szállítására. A CAT I teherbírása 125 autó vagy 100 autó és 6 busz.
Karystia Travel
Információ
Karystia Travel, osnovana u Grčkoj 1995. godine, nudi pouzdanu trajektnu uslugu koja povezuje razna slikovita odredišta u Egejskom moru. Flota uključuje moderne brze trajekte i konvencionalna plovila, od kojih je svako opremljeno udobnim sjedalima, prostranim salonima i kafićima na brodu. Putnici mogu birati između raznih vrsta karata, uključujući standardna sjedala, privatne kabine i mogućnosti prijevoza vozilom. Popularne rute uključuju Rafinu do Marmarija, Lavrio do Kee i Kymi do Skyrosa, što putnicima olakšava istraživanje prekrasnih grčkih otoka. S fokusom na sigurnost i zadovoljstvo kupaca, Karystia Travel osigurava ugodno putovanje za sve putnike.
Poggyász és lemondási szabályzat
Átlagos időtartam
1óra 40p
Legolcsóbb ár
19€
További poggyászok
Ingyenesen hozhat 50 kg összsúlyú poggyászt.
Szolgáltatások a kompon
A fedélzeten árusított élelmiszerek
Rágcsálnivalók és italok vásárolhatók.
Mosdók
Akadálymentesítés
Azoknak az utasoknak, akik segítségre szorulnak, közvetlenül a céggel kell felvenniük a kapcsolatot, hogy biztosítsák igényeik kielégítését. Fogyatékkal élőknek járó kedvezmények (-50%) elérhetők.
Kisállatok
Állatok utazhatnak a komppal.
Autó a fedélzeten
Goutos Lines
Információ
A Goutos Lines, egy 1980-ban alapított görög komp társaság, megbízható tengeri szállítási szolgáltatásokat kínál az Égei-tengeren. A flottája modern hajókból áll, amelyek különböző osztályokkal rendelkeznek, beleértve a gazdaságit, az üzletit és a VIP-t, biztosítva a kényelmes utazást minden utas számára. A fedélzeti szolgáltatások közé tartoznak a tágas társalgók, étkezési lehetőségek és kültéri teraszok a festői kilátásért. Az utazók különböző jegytípusok közül választhatnak, mint például standard utasjegyek, privát kabinok a fokozott kényelemért, és járműszállítási lehetőségek autók és motorok számára. A Goutos Lines híres a legjobb útvonalairól, beleértve a népszerű összeköttetéseket Lavrióból Keára, Lavrióból Kythnosra és Lavrióból Syrosra, így a helyiek és a turisták körében is kedvelt választás a festői görög szigetek felfedezésére.
Poggyász és lemondási szabályzat
Átlagos időtartam
1óra 50p
Legolcsóbb ár
19€
További poggyászok
Ingyenesen hozhat 50 kg összsúlyú poggyászt.
Lemondási szabályzat
20% kedvezmény a visszaútra szóló jegyekre utasok és járművek számára a 2025.03.01-től kiadott jegyekre.
Szolgáltatások a kompon
A fedélzeten árusított élelmiszerek
A komp kényelmi szolgáltatásokat kínál az utasok számára, beleértve az étkezési lehetőségeket a Freedom Étterem és Sushi Bár, valamint a Gregory Town Grill révén, amelyek szigeti, amerikai és ázsiai konyhát kínálnak.
Mosdók
Akadálymentesítés
A Goutos Lines különböző igényű utasok számára kínál szolgáltatásokat, beleértve a kedvezményeket igénybe vevő fogyatékkal élőket is.
Kisállatok
A háziállatok szívesen látottak, és egy külön kijelölt belső területen fogadjuk őket. Keresd a HÁZIÁLLATBARÁT TERÜLET feliratú helyet, és utazz a leglojalitásod barátjával.
Kabinfoglalás
A Macedon hajón van egy garázs a járművek szállítására.
GYIK: Utazás Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között
Találjon választ a leggyakoribb kérdésekre a(z) Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti utazással kapcsolatbankomp esetén. A menetidőtől és a jegyáraktól kezdve a közvetlen járatokon át az első és utolsó indulásig, sőt, még az útvonal festői szépségét illetően is, a GYIK mindent tartalmaz, amire szüksége van az utazás megtervezéséhez. Akár a leggyorsabb komp lehetőséget keresi, a legolcsóbb módot, akár tippeket keres, hogy a lehető legtöbbet hozza ki Kíthnosz (Sziget) városába tett látogatásából, ez az útmutató segít Önnek okosabban és magabiztosabban utazni.
Az olcsó kompjegyek Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között már 15€ ártól kezdődnek előrefoglalás esetén. A kompjegy átlagos ára Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között 19€; azonban az árak az időponttól és osztálytól függően változnak, és általában a nap folyamán drágábbak.
Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között a komp menetideje 1óra 40p a(z) 47 km hosszú útvonalon, de ez az időtartam hétvégén és ünnepnapokon változhat.
A legkorábbi komp Lavrio kiindulási helyről Kíthnosz (Sziget) célállomásra 8:15-kor indul.
A legkésőbbi komp Lavrio kiindulási helyről Kíthnosz (Sziget) célállomásra 20:45-kor indul.
Igen, naponta 2 közvetlen kompjárat van Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között a(z) Magic Sea Ferries , Triton Ferries szolgáltatónál. A menetrend ünnepnapokon vagy hétvégén változhat, a közvetlen kompok száma kevesebb lehet.
Igen, foglalhat kabint az Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti kompokon Blue Star Ferries segítségével
Igen, az utazás járművel lehetséges Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti járatokon Karystia Travel, Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries segítségével.
Igen, gyalogos utasként lehet utazni Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti szakaszon Karystia Travel, Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries segítségével. Javasoljuk, hogy gyalogos utazás esetén érkezzen legalább egy órával az indulás előtt, de kérjük, ellenőrizze az egyes útvonalak pontos időpontjait. Ha le szeretné foglalni az utazást az indulási kikötőbe, tekintse meg vonat-, busz- és repülési lehetőségeinket az Omio oldalán.
Ha kompjáratot szeretne igénybe venni Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között, akkor a legjobb megoldást a(z) Karystia Travel, Magic Sea Ferries , Triton Ferries, Goutos Lines, Blue Star Ferries járatai nyújtják. Ellenőrizze az összes lehetséges szolgáltatót, amelyek Lavrio–Kíthnosz (Sziget) között járattal rendelkeznek, és hasonlítsa össze az általuk kínált kényelmi szolgáltatásokat, mielőtt kompjegyet vásárolna.
Érdemes Kíthnosz (Sziget) célállomásra Lavrio kiindulási helyről egynapos utat tenni, mivel az utazás egy irányba 1óra 40pig tart. Nézzen utána az Omio app segítségével a legjobb utazási módnak.
Február a legolcsóbb hónap Lavrio és Kíthnosz (Sziget) közötti komppal való utazásra.
Igen, Lavrio–Kíthnosz (Sziget) között utazhat a következőkkel: komp.
népszerű kompkikötők
Fontos állomások és repülőterek ezen az útvonalon
Lavrio
Kíthnosz
Kényelmi szolgáltatások a kikötőben
Wifi
Parkolás
Étkezés
Taxik
Akadálymentesség
WC
Hotel
Autóbérlésinformáció
Távolság a városközponttól
3 km
Autós csatlakozás
Road EO9, Exit Merihas PortKözösségi közlekedési lehetőségek a következőhöz Port of Kythnos
- Bus line KTEL, Merihas stop
További utazási lehetőségek Lavrio és Kíthnosz (Sziget) között
További információs források, ahol tájékozódhat a keresett adatokról
Legnépszerűbb kompok Kíthnosz (Sziget) és Lavrio felé és onnan
Az Omio alkalmazás megkönnyíti az utazások megtervezését
Eljuttatjuk oda, ahova Ön menni szeretne! Az élőben frissülő vonatinformációktól kezdve a mobiljegyekig innovatív alkalmazásunk ideális az utazások megtervezésére és nyomon követésére.
