Vlaky Letiště Hamburk – Hildesheim dopravce Deutsche Bahn (ICE)

Deutsche Bahn (DB) je hlavním provozovatelem vlaků v Německu, který denně provozuje přibližně 40 000 domácích a mezinárodních spojů. Jeho flotila zahrnuje různé typy vlaků: vysokorychlostní vlaky ICE (Intercity Express), dosahující rychlosti až 300 km/h; IC (Intercity) a EC (EuroCity) vlaky pro dálkovou dopravu; a IRE (Interregio-Express), RE (Regional Express) a RB (Regionalbahn) služby pro regionální a místní spojení. Zatímco toalety jsou standardem na všech vlacích, vybavení jako palubní restaurace a bezplatné Wi-Fi jsou k dispozici pouze na určitých typech vlaků a trasách. DB nabízí širokou škálu jízdného, včetně Super Saver, Saver a Flexible jízdenek, spolu s slevovými kartami jako BahnCard 25, 50 a 100. Další možnosti zahrnují jednorázové jízdenky, denní jízdenky a skupinové jízdenky. Mezi oblíbené trasy patří Berlín–Mnichov, Hamburk–Frankfurt, Kolín–Stuttgart, Berlín–Drážďany a Hamburk–Kolín, stejně jako řada regionálních služeb po celém Německu.

Metronom Eisenbahngesellschaft mbH je německá železniční společnost, která spojuje severní Německo od roku 2003. Sídlo má v Uelzenu a zaměřuje se výhradně na osobní dopravu, provozuje služby z Hamburku do Brém, Lüneburgu, Uelzenu, Hannoveru a Göttingenu. Společnost také provozuje služby pod značkou Enno z Wolfsburgu do Hannoveru a Hildesheimu. Metronom je částečně ve vlastnictví státu, jeho vlaky, které mohou dosahovat rychlosti až 160 km/h, jsou pronajímány od státní dopravní společnosti Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG). Jsou známé svými žlutými a modrými dvoupodlažními vlaky, které nabízejí pohodlí jako je extra místo na nohy a občerstvení.