Дата останнього оновлення: 24 вересня 2025 року
Реферальна програма Omio дозволяє Учасникам Omio («Учасник Omio») отримувати Бонуси «Запроси друга» («Запроси друга»), коли вони рекомендують Omio третім сторонам або коли стають Учасниками Omio, яким був рекомендований сервіс Omio.
Щоб приєднатися до програми, Учасники Omio мають прийняти ці умови, які стають частиною Загальних умов і положень Omio. Терміни, написані з великої літери, які не розтлумачені в цьому документі, мають такі самі визначення, як і в Загальних умовах і положеннях.
Визначення
У цьому документі застосовуються наведені далі визначення.
- «Реферальне посилання» — це унікальна URL-адреса, якою діляться.
- «Реферал» — це користувач сервісу Omio, який поділився реферальним посиланням.
- «Запрошений» — це особа, яка переходить на сайт Omio за допомогою реферального посилання.
Як заробити Бонус «Запроси друга»?
Учасники Omio можуть отримати бонус реферала, якщо:
- Реферал має підтверджений обліковий запис Omio, що відповідає Загальним умовам і положенням Omio. Щоб підтвердити обліковий запис Учасника Omio, Реферал повинен (i) створити обліковий запис і (ii) підтвердити свій номер телефону. Для цього потрібно ввести у відповідне поле на нашому вебсайті або в нашому додатку код перевірки, надісланий Omio на вказаний номер телефону.
- Запрошений отримає на свій рахунок суму бонуса реферала, указану в реферальному запрошенні або в супровідних рекламних матеріалах, коли:
- створить підтверджений обліковий запис користувача, перейшовши за Реферальним посиланням; або
- створить підтверджений обліковий запис користувача, а потім додасть код Реферала в розділі свого облікового запису «Запросити друга Учасника Omio».
- Реферал отримає на свій рахунок суму бонуса реферала, указану в реферальному запрошенні або в супровідних рекламних матеріалах, коли:
- запросить третю особу в сервіс Omio; і
- Запрошений забронює квитки на платформі Omio, дотримуючись наведеної нижче процедури; і
- здійснить відповідну поїздку.
Як застосувати Бонус «Запроси друга»?
- Бонуси «Запроси друга» можна застосувати тільки для бронювань, оформлених і оплачених через платформу Omio. Зароблені бонуси з’являтимуться на сторінці оплати замовлення Учасника.
- Бонус «Запроси друга» слід застосувати протягом одного (1) року після випуску, а потім він автоматично згорить.
- Щоб використати Бонус «Запроси друга», ціна кошика бронювання не має бути меншою за мінімальну суму (за вирахуванням усіх сервісних зборів або податків), указану в реферальному запрошенні, у рекламних матеріалах, на Платформі Omio і (або) в розділі Бонусів «Запроси друга» облікового запису Учасника Omio. Якщо ціна кошика менша за мінімальну вказану суму, застосувати Бонус «Запроси друга» не можна. Зверніть увагу, що ця загальна ціна кошика може змінюватися через коливання валютних курсів. Бонус «Запроси друга» не нараховується, якщо бронювання, оформлене Запрошеним, було скасовано в будь-який час.
- Бонус «Запроси друга», зароблений у Реферальній програмі, не можна об’єднати з будь-якими іншими акціями або пропозиціями, наприклад із рекламними ваучерами. Бонус «Запроси друга» не можна застосувати до квитків, придбаних на інших сайтах через сторонніх осіб, або до квитків певних перевізників, зокрема Deutsche Bahn або Amtrak, які безпосередньо інтегровані в наші Сервіси.
- Технічна вимога: якщо сума Бонуса «Запроси друга» дорівнює ціні кошика або перевищує її, для здійснення транзакції на рахунку Бонусів «Запроси друга» має залишитися щонайменше одне (1) євро.
- Бонус «Запроси друга» не можна заробити, якщо Реферал і Запрошений є однією і тією ж особою або якщо ця особа створила кілька облікових записів Omio. Бонуси «Запроси друга», накопичені в окремих облікових записах Omio, не можна об’єднати в одному обліковому записі Omio.
- Якщо інше не вказано, максимальна сума Бонусів «Запроси друга», яку користувач може накопичити за Реферальною програмою, становить 1000 євро (або еквівалент* у місцевій валюті, якщо підтримується).
- Розмір Бонуса «Запроси друга» залежить від коливань валютних курсів і (або) курсів обміну валют.*
- Якщо з будь-якої причини Учасник Omio вважає, що його баланс Бонусів «Запроси друга» не відповідає дійсності, цей учасник може зв’язатися з Omio через вебсайт //help.omio.com. Компанія Omio може вимагати від Учасника Omio надати додаткову інформацію в цілях сприяння правильному визначенню балансу рахунку Учасника Omio. Усі рішення стосовно балансу Бонусів р«Запроси друга» Учасника Omio будуть остаточними й ухвалюватимуться виключно на розсуд Omio.
- Бонуси «Запроси друга» — це купони, які випускаються тільки в рекламних цілях; вони не мають грошової вартості, їх не можна передати або обміняти на готівку.
- Учасники Omio беруть на себе будь-які й усі податкові зобов’язання, які виникають у зв’язку із застосуванням або використанням Бонусів «Запроси друга». У відповідних випадках компанія Omio може бути зобов’язана звітувати з ПДВ за послуги, для яких застосовуються Бонуси «Запроси друга».
Обмін реферальними посиланнями
Реферальні посилання слід використовувати тільки в особистих некомерційних цілях і потрібно надсилати тільки людям зі свого оточення, які б були вдячні за такі запрошення. Реферальні посилання не можна публікувати або поширювати там, де немає резонних підстав вважати, що всі або більшість одержувачів є близькими друзями, зокрема на вебсайтах із купонами або в сервісах, як-от Вікіпедія. Рефералам заборонено розсилати спам із реферальними запрошеннями. До таких дій належать масова розсилка електронних повідомлень, текстових повідомлень на мобільні телефони й інших повідомлень незнайомим людям, а також використання автоматичних систем чи ботів через будь-який канал для поширення реферального посилання. Рефералам заборонено платити за рекламу своїх реферальних посилань.
Кілька рефералів
Запрошений може використати тільки одне Реферальне посилання. Якщо Запрошений отримує Реферальні посилання від кількох Рефералів, право на нарахування Бонуса реферала за Запрошеного в Реферальній програмі матиме тільки той Реферал, чиїм посиланням скористався Запрошений для здійснення своєї першої покупки через Платформу Omio.
Подільність
Якщо будь-яке положення цих умов буде визнано недійсним, факультативним або нездійсненним, таке положення або його частина, що робить його недійсним чи нездійсненним, будуть вилучені й не вплинуть на дійсність і позовну силу решти положень.
Припинення дії та зміни
Omio може призупинити чи скасувати Реферальну програму або можливість користувача брати участь у Реферальній програмі в будь-який час і з будь-якої причини.
Ми залишаємо за собою право призупинити участь або скасувати право на отримання Бонуса «Запроси друга», якщо в нас є підстави вважати, що учасники діють у нечесний, неправомірний або шахрайський спосіб, або якщо згадані учасники порушують Загальні умови й положення Omio і (або) ці Умови й положення Реферальної програми. Ми залишаємо за собою право перевіряти й розслідувати всю діяльність у межах Реферальної програми, а також призупиняти участь або змінювати рефералів на наш власний розсуд, як вважатимемо за справедливе й доцільне. Бонуси «Запроси друга», зароблені шахрайськими діями або діями, що порушують умови Реферальної програми Omio, будуть визнані недійсними, і Omio може вимагати повернення коштів.
Ми можемо оновити ці Умови в будь-який час без попереднього сповіщення. У разі змінення Умов відповідні зміни будуть опубліковані на вебсайті, у додатках або в сервісах Omio й набудуть чинності після їхньої публікації. Подальша участь у Реферальній програмі означатиме згоду з цими змінами.
Обсяг, типи й асортимент послуг і продуктів, які можна отримати, використовуючи Бонуси «Запроси друга», можуть бути змінені в будь-який час.
* Еквівалентна сума бонуса реферала в місцевій валюті обчислюватиметься на основі загальносистемного курсу, відомого як базовий обмінний курс. Цей курс використовується для конвертації валюти на основі даних, отриманих від однієї або декількох третіх сторін. Ми регулярно оновлюємо базовий обмінний курс, проте він може не збігатися з актуальним ринковим курсом.