Ponad 2000 przewoźników
Ponad 2000 przewoźników
Zeskanuj, aby pobrać naszą bezpłatną aplikację
Korzystaj z naszej aplikacji, aby odbierać na bieżąco aktualności dotyczące podróży i kupować bilety mobilne na pociągi, autobusy, samoloty oraz promy.
App Store
4.942K ocen
Google Play
4.6136K opinii
Najtańsze i najszybsze pociągi z miejscowości Bari do miejscowości Triest
Godziny i ceny wyświetlane dla 23 mar
Najniższa cena
423zł
Średnia cena
545zł
Najszybsza podróż
9 godz. 15 min
Średni czas podróży
9 godz. 53 min
Liczba połączeń kolejowych na dzień
54
Odległość
562 km
Tanie bilety
Aby zapewnić sobie tanią podróż, najlepiej jest zarezerwować bilet jak najwcześniej i unikać podróży w godzinach szczytu.
Przeciętny bilet Bari - Triest będzie kosztować około 545zł, jeśli kupisz go w dniu wyjazdu, ale najtańszy bilet można kupić za jedyne 423zł.
Szybkie pociągi
Trasę Bari – Triest trudno jest pokonać bez co najmniej jednej przesiadki.
InterCityNotte 752+
Regionale Veloce 3998 · Lagune Line 343321:4511godz.59
Bari Centrale09:44Triest Centrale
423 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
InterCityNotte 754+Regionale Veloce 3960 · Lagune Line 343522:1013godz.38
Bari Centrale11:48Triest Centrale
423 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
FRECCIAROSSA 8828 · FRECCIAROSSA 975914:309godz.15
Bari Centrale23:45Triest Centrale
455 zł1W jedną stronę
1 przesiadka
Intercity 608+Regionale Veloce 3982 · Lagune Line 344308:0611godz.38
Bari Centrale19:44Triest Centrale
460 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
Intercity 610+Regionale Veloce 3986 · Lagune Line 344509:5511godz.49
Bari Centrale21:44Triest Centrale
460 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
FRECCIAROSSA 8828 · FRECCIAROSSA 975914:309godz.15
Bari Centrale23:45Triest Centrale
455 zł1W jedną stronę
1 przesiadka
FRECCIAROSSA 8824 · FRECCIAROSSA 9426 · FRECCIAROSSA 974911:309godz.57
Bari Centrale21:27Triest Centrale
637 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
FRECCIAROSSA 8818 · FRECCIAROSSA 9422 · FRECCIAROSSA 973709:309godz.57
Bari Centrale19:27Triest Centrale
637 zł1W jedną stronę
2 przesiadki
FRECCIAROSSA 8816+Intercity 58808:3010godz.07
Bari Centrale18:37Triest Centrale
624 zł1W jedną stronę
1 przesiadka
FRECCIAROSSA 9808+Intercity 59213:3010godz.08
Bari Centrale23:38Triest Centrale
596 zł1W jedną stronę
1 przesiadka
Informacje o podróży
Porównaj pociąg, autobus i lot na trasie Bari–Triest
Omio radzi zarezerwować lot, ponieważ jest to najpopularniejsza opcja na trasie Bari–Triest wśród użytkowników Omio. Jeżeli Twoim priorytetem jest cena, wybierz autobus z cenami od 105zł. Jeżeli liczy się dla Ciebie czas, możesz zarezerwować lot i dotrzeć na miejsce w 1godz. 41m. Jeżeli chcesz zminimalizować swój ślad węglowy, najlepszym rozwiązaniem będzie pociąg, ponieważ emituje zaledwie 0.2 - 0.5kg. Zakres cen biletów zależy od środka transportu: średnia cena za autobus wynosi 105zł, a za lot wynosi 78zł.
Odległość: 562 km
Porównaj train i
| Pociąg | Najpopularniejsza opcja Lot | Autobus |
|---|---|---|
361zł Średnia cena | 457zł Średnia cena | 266zł Średnia cena Najtaniej |
11godz. 1m Średni czas łączny 10godz. 31m Na pokładzie + 30m Dodatkowy czas* | 4godz. 41m Średni czas łączny Najszybciej 1godz. 41m Na pokładzie + 3godz. 0m Dodatkowy czas* | 14godz. 25m Średni czas łączny 13godz. 55m Na pokładzie + 30m Dodatkowy czas* |
0.2 - 0.5kg Emisje CO2 Najniższe | - Emisje CO2 | 0.6 - 1.4kg Emisje CO2 |
Najpopularniejszy przewoźnik kolejowy |  Najpopularniejsza linia lotnicza |  Najpopularniejszy przewoźnik autobusowy |
Opcje bezpośrednie | Opcje bezpośrednie | Opcje bezpośrednie |
Dodatkowy czas: średni łączny czas dotarcia do punktu początkowego, z uwzględnieniem kontroli bezpieczeństwa i przesiadek.
Odjazdy na żywo
Rozkład jazdy pociągów Bari – Triest
Poniższa tabela przedstawia aktualne godziny, o których pociągi odjeżdżają na trasie Bari–Triest dzisiaj, niedziela, 22 marca. Możesz również ręcznie odświeżyć wyniki poniżej, aby zobaczyć zaktualizowane informacje o tym, jak kursuje pociąg.
Ostatnia aktualizacja o 02:13
| Przewoźnik | Odjazd | Czas trwania | Przyjazd | Przesiadki | Bilety |
|---|---|---|---|---|---|
| 04:55 Bari | 11godz.49 | 16:44 Triest | 0 przesiadekbezpośr. | |
| 07:40 Bari | 14godz.58 | 22:38 Triest | 0 przesiadekbezpośr. | |
| 09:30 Bari | 10godz.14 | 19:44 Triest | 0 przesiadekbezpośr. | |
| 20:45 Bari | 12godz.00 | 08:45 Triest | 0 przesiadekbezpośr. | |
| 21:10 Bari | 13godz.34 | 10:44 Triest | 0 przesiadekbezpośr. | |
| InterCityNotte 788+FRECCIAROSSA 1000 9404+Lagune Line 3437 | 23:01 Bari Centrale | 12godz.43 | 11:44 Triest Centrale | 2 przesiadki | |
To ostatnie połączenie kolejowe w tym dniu. | |||||
Znajdź wszystkie daty i godziny dla tej podróży
PORÓWNAJ Ceny różnych środków transportu
Porównaj, ile kosztuje pociąg, autobus i lot w ciągu najbliższych trzech tygodni. Zobacz najlepsze oferty, znajdź najniższe ceny i wybierz opcję, która pasuje do Twojego budżetu.
pon.
23 mar
23 mar
wt.
24 mar
24 mar
śr.
25 mar
25 mar
czw.
26 mar
26 mar
pt.
27 mar
27 mar
sob.
28 mar
28 mar
niedz.
29 mar
29 mar
pon.
30 mar
30 mar
wt.
31 mar
31 mar
śr.
01 kwi
01 kwi
czw.
02 kwi
02 kwi
pt.
03 kwi
03 kwi
sob.
04 kwi
04 kwi
niedz.
05 kwi
05 kwi
pon.
06 kwi
06 kwi
wt.
07 kwi
07 kwi
śr.
08 kwi
08 kwi
czw.
09 kwi
09 kwi
pt.
10 kwi
10 kwi
sob.
11 kwi
11 kwi
niedz.
12 kwi
12 kwi
Dlaczego warto rezerwować pociągi Bari–Triest w Omio?
Frecciarossa, a także Intercity lub Intercity Notte oferują pociągi na trasie Bari–Triest.
Omio to oficjalny dystrybutor biletów na wszystkie opcje podróży na trasie Bari–Triest.
Dlaczego warto rezerwować w Omio, a nie w Frecciarossa?
- Porównanie z innymi przewoźnikami:w Omio możesz nie tylko kupić bilety Frecciarossa, ale także porównać bilety takich przewoźników jak Intercity lub Intercity Notte, aby znaleźć najlepszą opcję podróży na trasie Bari–Triest.
- Specjalnie dla podróżujących za granicą: Omio jest dostępne w Twoim języku, oferuje całodobową obsługę klienta i wiele opcji płatności, w tym PayPal, karty kredytowe i przelew bankowy, w preferowanej przez Ciebie walucie.
- Porównanie wszystkich opcji: Omio umożliwia porównywanie Frecciarossa ze wszystkimi dostępnymi opcjami podróży, takimi jak train, bus i flight, aby zapewnić Ci najlepszą ofertę podróży na trasie Bari–Triest.
Dlaczego warto rezerwować w Omio zamiast w Raileurope?
- Wiele środków transportu: Omio umożliwia porównanie opcji podróży, takich jak train, bus i flight, aby znaleźć idealną opcję podróży na trasie Bari–Triest.
Z jakim wyprzedzeniem należy zarezerwować bilety na pociąg na trasie Bari–Triest?
Najlepszą porą na rezerwację biletu na pociąg na trasie Bari–Triest jest 77 dni przed odjazdem. Zobacz, jak ceny za pociągi różnią się na trasie Bari–Triest.
Ceny dotyczą biletów w jedną stronę dla jednego pasażera na trasie Bari–Triest w miesiącu. Statystyki zostały pozyskane z opłat za podróże znalezionych przez użytkowników Omio w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Bieżące ceny mogą się różnić, ponieważ ceny zależą od pory dnia, klasy oraz wyprzedzenia, z jakim rezerwuje się bilet na pociąg na trasie Bari–Triest.
Pociągi
od 259złAutobusy
od 167złInformacje o podróży
Przegląd: Pociąg Bari–Triest
WłochyWłochy
Pociągi na trasie Bari–Triest kursują średnio 15 razy dziennie, a podróż trwa około 10godz. 31m. Tanie bilety na pociąg na tej trasie zaczynają się od 181zł, ale możesz wybrać lot i podróżować za jedyne 78zł.
Najwcześniejszy pociąg jest o 00:01, a ostatni o 22:35. Najszybszy pociąg pokonuje dystans 562 km w czasie 9godz. 15m.
Podane taryfy to najniższe ceny klasy ekonomicznej znalezione w Omio. Wczesna rezerwacja często oznacza niższe ceny. Ceny zmieniają się codziennie i zależą od dostępności. Karty rabatowe, wycieczki autobusowe i opłaty za rezerwacje nie są uwzględniane.
Informacje o cenach
Najtańszy alternatywny środek transportu
Lot z 78zł
Odległość 562 km |
Średni czas podróży pociągiem 10godz. 31m |
Najniższa cena biletu 181zł |
Liczba pociągów dziennie 15 |
Najszybszy pociąg 9godz. 15m |
Pierwszy pociąg 00:01 |
Ostatni pociąg 22:35 |
Podane taryfy to najniższe ceny klasy ekonomicznej znalezione w Omio. Wczesna rezerwacja często oznacza niższe ceny. Ceny zmieniają się codziennie i zależą od dostępności. Karty rabatowe, wycieczki autobusowe i opłaty za rezerwacje nie są uwzględniane.
Informacje o cenach
Najtańszy alternatywny środek transportu
Lot z 78zł
Przewoźnicy kolejowi: pociągi Frecciarossa, Intercity, Intercity Notte z Bari do TriestPociągi Frecciarossa, Intercity, Intercity Notte przewiozą Cię z Bari do Triest już od 78zł. Dzięki ponad 1000 firmom transportowym w Omio możesz znaleźć najlepsze rozkłady jazdy pociągów i bilety na swoją podróż.
Frecciarossa
Informacje
Wsiądź na pokład pociągu Frecciarossa i zrelaksuj się podczas podróży po Włoszech. Pociągi dużych prędkości Frecciarossa firmy Trenitalia realizują około 200 połączeń w całym kraju każdego dnia i są znane z komfortu, szybkości oraz zmniejszonego wpływu na środowisko. Osiągając prędkości do 186 mph (300 km/h), szybko i efektywnie łączą główne destynacje, takie jak Rzym, Florencja, Mediolan, Wenecja i Neapol. Rezerwując swoją podróż Frecciarossa, możesz wybierać spośród czterech klas: Standard, Premium, Business i Executive. Chociaż każda klasa oferuje różne poziomy komfortu, wszystkie zapewniają bezpłatny dostęp do Wi-Fi, gniazdka elektryczne, klimatyzację, toalety, przechowalnię bagażu, rozrywkę na pokładzie oraz usługi restauracyjne i barowe. Opcje biletów obejmują Super Economy, Economy i Base, co ułatwia znalezienie odpowiedniego balansu między komfortem a ceną na Twoją podróż.
Zasady dotyczące bagażu i anulowania
Średni czas trwania
9godz. 15m
Najtańsza cena
322zł
Częstotliwość Frecciarossa
1 razy dziennie
Bagaż w cenie
1 torba podręczna i 1 walizka na pasażera
Miejsce na bagaż
Półki nad głowami, dedykowane strefy bagażowe na końcach wagonów, pod siedzeniami
Zasady anulowania
Polityka zwrotów zależy od rodzaju biletu
Zwrot kosztów
Pełny zwrot kosztów za odwołane pociągi
Udogodnienia na pokładzie pociągu
Wi-Fi
Jedzenie sprzedawane na pokładzie
Wagon restauracyjny z pełnymi posiłkami, obsługa barowa z przekąskami i napojami, obsługa przy siedzeniu w klasie Executive
Rezerwacja miejsca siedzącego
Wliczone w klasę Executive, opcjonalna opłata za inne klasy
Toalety
Gniazdka USB
Ułatwienia dostępu
Miejsca dla wózków inwalidzkich, dostępne toalety, usługa pomocy dostępna
Zwierzęta
Małe zwierzęta w transporterach podróżują za darmo, większe psy wymagają płatnego biletu i kagańca, zwierzęta asystujące są zwolnione z opłat.
Strefa cicha
Intercity
Informacje
Trenitalia Intercity to usługa pociągów dużych prędkości obsługiwana przez włoską narodową kolej, Trenitalia. Działa w całym kraju, z kursami od wczesnego ranka do późnego wieczora. Pociągi Intercity występują w dwóch typach: Intercity Plus, który jest najszybszy i najwygodniejszy, oraz Intercity, który jest nieco wolniejszy, ale nadal oferuje komfortową podróż. Na pokładzie dostępne są udogodnienia, takie jak klimatyzacja, gniazdka elektryczne, Wi-Fi i usługi barowe. Dostępnych jest kilka rodzajów biletów, w tym Standard, Super Economy i Business. Najpopularniejsze trasy Trenitalia Intercity to z Rzymu do Mediolanu, z Neapolu do Florencji oraz z Turynu do Wenecji.
Zasady dotyczące bagażu i anulowania
Średni czas trwania
11godz. 38m
Najtańsza cena
181zł
Bagaż w cenie
2 sztuki bagażu do 30 kg łącznie
Miejsce na bagaż
Półki nad głowami i wyznaczone miejsca na bagaż na końcu wagonów
Zasady anulowania
Zgodnie z warunkami biletu
Zwrot kosztów
Pełny zwrot kosztów zapewniony
Udogodnienia na pokładzie pociągu
Wi-Fi
Jedzenie sprzedawane na pokładzie
Wagon restauracyjny z gorącymi posiłkami i przekąskami, serwis wózkowy w niektórych pociągach. Ale nie licz na obecność wagonu bufetowego. Więc jeśli dostęp do jedzenia i napojów w pociągu jest dla Ciebie ważny, najlepiej przynieś własne przekąski na pokład.
Rezerwacja miejsca siedzącego
Rezerwacja miejsca w cenie biletu dla większości tras
Toalety
Gniazdka USB
Ułatwienia dostępu
Miejsca dla wózków inwalidzkich i dostępne toalety.
Zwierzęta
Małe zwierzęta w transporterach dozwolone bezpłatnie, większe psy wymagają płatnego biletu.
Strefa cicha
Intercity Notte
Informacje
Intercity Notte to włoska usługa kolejowa obsługiwana przez Trenitalia. Oferuje nocne połączenia między głównymi miastami we Włoszech, co czyni ją doskonałą opcją dla podróżnych szukających oszczędności czasu i pieniędzy. Intercity Notte oferuje dwa rodzaje pociągów: Frecciarossa Notte i Frecciargento Notte. Frecciarossa Notte to najszybszy pociąg, osiągający prędkości do 300 km/h, podczas gdy Frecciargento Notte jest nieco wolniejszy, ale nadal zapewnia komfortową podróż. Oba pociągi oferują szereg udogodnień na pokładzie, w tym wygodne siedzenia, klimatyzację i Wi-Fi. Trenitalia oferuje różne rodzaje biletów, w tym Standard, Comfort i Business. Bilety Standard są najtańsze, podczas gdy bilety Comfort i Business oferują dodatkowe korzyści, takie jak priorytetowe wejście i dostęp do poczekalni. Najpopularniejsze trasy Intercity Notte to Rzym do Mediolanu, Rzym do Wenecji oraz Mediolan do Wenecji. Te trasy dają podróżnym szansę na odkrycie niektórych z najbardziej ikonicznych miast Włoch w wygodny i komfortowy sposób.
Zasady dotyczące bagażu i anulowania
Średni czas trwania
11godz. 59m
Najtańsza cena
247zł
Bagaż w cenie
1 torba podróżna i 1 walizka wliczone w cenę biletu
Miejsce na bagaż
Półki bagażowe nad siedzeniami i na końcach wagonów
Zasady anulowania
Możliwość anulowania zgodnie z warunkami typu biletu
Zwrot kosztów
Pełny zwrot kosztów za odwołane pociągi
Udogodnienia na pokładzie pociągu
Wi-Fi
Jedzenie sprzedawane na pokładzie
Wagon restauracyjny z pełną obsługą gastronomiczną i barem
Rezerwacja miejsca siedzącego
Rezerwacja miejsca wliczona w cenę biletu
Toalety
Gniazdka USB
Ułatwienia dostępu
Miejsca dla wózków inwalidzkich i pomoc dostępna dla pasażerów niepełnosprawnych
Zwierzęta
Małe zwierzęta w transporterach podróżują za darmo. Większe psy wymagają płatnego biletu i kagańca. Psy przewodniki są zwolnione z opłat.
Strefa cicha
Porady w podróży: Pociągi z Bari do Triest
Znajdź odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania na temat: pociąg na trasie Bari–Triest. Od czasu podróży i cen biletów po bezpośrednie połączenia, pierwsze i ostatnie odjazdy, a nawet to, czy trasa jest malownicza — nasze odpowiedzi na często zadawane pytania zawierają wszystko, czego potrzebujesz do zaplanowania podróży. Niezależnie od tego, czy potrzebny Ci jest najszybszy pociąg, czy też szukasz najtańszej opcji albo wskazówek, jak najlepiej wykorzystać wizytę w mieście Triest, ten przewodnik pomoże Ci podróżować mądrzej i pewniej.
Tanie bilety kolejowe relacji Bari - Triest mogą kosztować już od 181zł, jeżeli zarezerwujesz je z wyprzedzeniem. Przeciętnie bilety kolejowe na trasie Bari - Triest kosztują 361zł. Ceny te mogą się jednak różnić w zależności od godziny i klasy.
Zazwyczaj pociąg relacji Bari - Triest jedzie 9godz. 15m, a dystans wynosi 562 km. W weekendy i święta te czasy mogą się różnić, dlatego warto skorzystać z naszej funkcji planowania podróży.
Pierwszy pociąg relacji Bari - Triest odjeżdża o 0:01.
Ostatni pociąg relacji Bari - Triest odjeżdża o 22:35.
Istnieją 15 połączenia kolejowe dziennie na trasie Bari do Triest z co najmniej jedną przesiadką liniami Frecciarossa, Intercity, Intercity Notte. W święta i weekendy pociągi mogą kursować rzadziej.
Tak, istnieją dostępne różne opcje podróży szybkim pociągiem na trasie Bari - Triest. Do wyboru są linie Frecciarossa. Pociągi przewoźnika Frecciarossa pokonują tę trasę w około 9godz. 15m minut.
Jeżeli wybierasz pociąg relacji Bari - Triest, najlepszy sposób dotarcia do miejscowości Triest oferuje Frecciarossa, Intercity, Intercity Notte. Zanim kupisz bilet na pociąg, warto też sprawdzić, jacy inni przewoźnicy obsługują trasę Bari - Triest i porównać udogodnienia.
Tak, nocne pociągi relacji Bari - Triest są w ofercie linii Intercity Notte. Więcej informacji o nocnych pociągach można sprawdzić na stronie Omio.
Warto się wybrać do Triest z Bari, ale nie na jeden dzień, ponieważ podróż w każdą stronę trwa 9godz. 15m. Najlepszy sposób podróży można sprawdzić w aplikacji Omio .
Najtańszym miesiącem na podróż pociągiem relacji Bari - Triest jest marzec.
Warto porównać różne opcje, ponieważ na trasie Bari - Triest można wybrać spośród 3 środków transportu, takich jak pociąg, autobus i lot.
popularne stacje kolejowe
Ważne dworce i lotniska w tej podróży
Bari
Triest
Główny dworzec kolejowy, z którego odjeżdżają pociągi w Bari, to Bari Centrale. Znajdź wszystkie potrzebne informacje na temat usług, udogodnień i połączeń na stacji Bari Centrale podczas Twojej podróży z Bari do Triest.
Udogodnienia na stacji kolejowej
Wi-Fi
Przechowalnia bagażu
Parking
Kawiarnie i restauracje
Bankomaty
Taxi
Ułatwienia dostępu
Toaleta
Hotel
Biuro rzeczy znalezionych
Kasa biletowa
Parking dla rowerów
Wypożyczalnia rowerów
Samochody
Punkt informacyjny
Wózki bagażoweinformacje
Godziny otwarcia kas
- 6:00 AM - 10:00 PM Monday - Sunday
Odległość od centrum miasta
1 km
Liczba platform
16Plan stacji
- Hall 1: main entrance, platform 1-8 for regional and high-speed trains
- Hall 2: platforms 9-16 for long-distance and international trains
Połączenia transportem publicznym Bari Centrale
- Metro: Line FM1
- Bus: Several lines available
Udogodnienia na stacji kolejowej
ParkingTaxiUłatwienia dostępuToaletaParking dla rowerówPlan stacji
- The station has a simple layout with two platforms serving regional trains.
Połączenia transportem publicznym Bari Palese-Macchie
- Bus: Local bus services connect the station with Bari city center and surrounding areas.
Bari Aeroporto
Udogodnienia na stacji kolejowej
Wi-FiPrzechowalnia bagażuParkingKawiarnie i restauracjeBankomatyTaxiUłatwienia dostępuToaletaHotelBiuro rzeczy znalezionychKasa biletowaParking dla rowerówSamochodyPunkt informacyjnyWózki bagażoweinformacje
Godziny otwarcia kas
- 6:00 AM - 10:00 PM Monday - Sunday
Odległość od centrum miasta
7 kmLiczba platform
2Plan stacji
- Hall 1: main entrance, platform 1-2 for regional connections
- Hall 2: access to airport facilities
Połączenia transportem publicznym Bari Aeroporto
- Bus: Several lines available
- Train: Ferrotramviaria services to Bari Centrale
Główną stacją kolejową, z której przylatuje się do Triest, jest Trieste Centrale. Znajdź wszystkie potrzebne informacje na temat usług, udogodnień i połączeń na stacji Trieste Centrale podczas Twojej podróży do Triest z Bari.
Udogodnienia na stacji kolejowej
Wi-FiPrzechowalnia bagażuParkingKawiarnie i restauracjeBankomatyTaxiUłatwienia dostępuToaletaHotelBiuro rzeczy znalezionychKasa biletowaParking dla rowerówWypożyczalnia rowerówSamochodyPunkt informacyjnyWózki bagażoweinformacje
Godziny otwarcia kas
- 6:00 AM - 10:00 PM Monday - Sunday
Odległość od centrum miasta
1 kmLiczba platform
8Plan stacji
- Hall 1: main entrance, platforms 1-8 for trains to Italy, Slovenia, and Austria
- Hall 2: ticket office and waiting area
Połączenia transportem publicznym Trieste Centrale
- Bus: Several lines available
- Tram: Line 2
- Taxi services available
Najpopularniejsze połączenia kolejowe
Pociągi Bari – Triest: sprawdź dodatkowe informacje!
Poniżej kilka przydatnych informacji, dzięki którym łatwo zaplanujesz podróż!
Najpopularniejsze pociągi do i z Triest i Bari
Najpopularniejsze połączenia kolejowe
Aplikacja Omio – szybkie i proste planowanie podróży
Pomożemy Ci w dotarciu do celu! Od powiadomień na żywo o podróży pociągiem do biletów elektronicznych – nasza innowacyjna aplikacja ułatwi zaplanowanie podróży i będzie towarzyszyć Ci w trakcie niej.
