รถไฟจากคีล ไปโคเปนเฮเกน กับ Deutsche Bahn (IC,EC,ICE,RE)

เดอย์ช บาห์น (DB) เป็นผู้ให้บริการรถไฟหลักของเยอรมนี โดยให้บริการประมาณ 40,000 เที่ยวต่อวันทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ ฝูงรถไฟของพวกเขาประกอบด้วยประเภทของรถไฟที่หลากหลาย ได้แก่ รถไฟความเร็วสูง ICE (Intercity Express) ที่สามารถทำความเร็วได้ถึง 300 กม./ชม.; รถไฟ IC (Intercity) และ EC (EuroCity) สำหรับการเดินทางระยะไกล; และบริการ IRE (Interregio-Express), RE (Regional Express) และ RB (Regionalbahn) สำหรับการเชื่อมต่อในระดับภูมิภาคและท้องถิ่น ขณะที่ห้องน้ำเป็นมาตรฐานในรถไฟทุกขบวน สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นร้านอาหารบนรถไฟและ Wi-Fi ฟรีมีให้บริการเฉพาะในบางประเภทของรถไฟและเส้นทางเท่านั้น DB มีตั๋วให้เลือกหลากหลายประเภท รวมถึงตั๋ว Super Saver, Saver และ Flexible พร้อมกับบัตรลดราคาต่างๆ เช่น BahnCard 25, 50 และ 100 ตัวเลือกเพิ่มเติมรวมถึงตั๋วเที่ยวเดียว, ตั๋วรายวัน และตั๋วกลุ่ม เส้นทางที่ได้รับความนิยม ได้แก่ เบอร์ลิน–มิวนิก, ฮัมบูร์ก–แฟรงค์เฟิร์ต, โคโลญจน์–สตุ๊ตการ์ต, เบอร์ลิน–เดรสเดน และฮัมบูร์ก–โคโลญจน์ รวมถึงบริการระดับภูมิภาคมากมายทั่วเยอรมนี

Nordbahn Eisenbahngesellschaft (NBE) เป็นบริษัทรถไฟเอกชนของเยอรมันที่ตั้งอยู่ในฮัมบูร์ก ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 เป็นบริษัทในเครือของ BeNEX และ AKN Eisenbahn โดยมุ่งเน้นเฉพาะการขนส่งผู้โดยสาร Nordbahn ให้บริการเส้นทางรถไฟภูมิภาคจำนวนมากทั่วฮัมบูร์กและชเลสวิก-โฮลชไตน์ รวมถึงเส้นทางต่างๆ เช่น ฮัมบูร์ก–อิทเซอเฮอ, นอยมุนสเตอร์–บูซุม, ฮัมบูร์ก-อัลโทนา–วิสท์ และนอยมุนสเตอร์–แบด โอลเดสโล บริษัทใช้รถไฟ Stadler FLIRT ที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่และเคยให้บริการรถ Alstom Coradia Lint 41 ก่อนหน้านี้ บริการของ Nordbahn ได้รับการรวมเข้ากับระบบอัตราค่าบริการของฮัมบูร์ก (HVV) และชเลสวิก-โฮลชไตน์ (NAH.SH)