Kereta api paling murah dan pantas dari Manchester ke York
- Harga termurah pada 12 Nov
- €19
- Harga purata tiket pada 12 Nov
- €32
- Perjalanan terpantas pada 12 Nov
- 1 j 13 m
- Purata tempoh perjalanan pada 12 Nov
- 1 j 15 m
- Kereta api pada 12 Nov
- 68
- Jarak
- 93 km
Cara terbaik untuk mencari kereta api tiket murah dari Manchester ke York adalah dengan menempah perjalanan anda seawal mungkin dan mengelakkan perjalanan pada waktu puncak.
Tiket purata dari Manchester ke York akan berharga sekitar €32 jika anda membelinya pada hari itu, tetapi tiket termurah boleh didapati dengan hanya€19.
Pada Kha, 12 Nov, kami menemui 68 kereta api dari Manchester ke York, termasuk 56 perkhidmatan terus.
Pada Kha, 12 Nov kereta api terus merentasi jarak sejauh dengan 93 km purata masa perjalanan 1 j 15 m tetapi jika anda merancang dengan baik, sesetengah kereta api boleh membawa anda ke sana dalam masa hanya 1 j 13 m .
Pada Kha, 12 Novkereta api yang paling perlahan akan mengambil masa 1 j 15 m dan biasanya memerlukan satu atau dua pertukaran sepanjang perjalanan, tetapi anda mungkin dapat menjimatkan sedikit wang jika anda sedang berjimat.
G1631412:45 1j23 Manchester Victoria (MCV) 14:08 York (YRK) €19 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
P0005313:45 1j22 Manchester Victoria (MCV) 15:07 York (YRK) €19 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
G89223 · C3171413:57 2j00 Manchester Victoria (MCV) 15:57 York (YRK) €21 1 Perjalanan Sehala 1 Pertukaran
P0005413:00 1j41 Manchester Piccadilly (MAN) 14:41 York (YRK) €22 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
P0005514:00 1j40 Manchester Piccadilly (MAN) 15:40 York (YRK) €22 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
G159896:00 1j13 Manchester Victoria (MCV) 7:13 York (YRK) €39 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
G1586211:00 1j15 Manchester Victoria (MCV) 12:15 York (YRK) €37 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
C2490412:00 1j15 Manchester Victoria (MCV) 13:15 York (YRK) €37 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
C2490913:00 1j15 Manchester Victoria (MCV) 14:15 York (YRK) €23 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
C2492418:00 1j15 Manchester Victoria (MCV) 19:15 York (YRK) €28 1 Perjalanan Sehala 0 Pertukaran
Maklumat perjalanan
Gambaran keseluruhan: Kereta api dari Manchester ke York
Kereta api dari Manchester ke York dengan purata 9 kali sehari, mengambil lebih kurang 1j 36m. Tiket kereta api murah untuk perjalanan ini bermula pada €3 jika anda menempah lebih awal.
Ada 7 kereta api setiap hari. kereta api yang terawal adalah pada 00:01, yang terakhir pada 23:57. kereta api yang terpantas meliputi jarak 93 km dalam 1j 10m.
Jarak 93 km |
Purata tempoh kereta api 1j 36m |
Harga tiket termurah €3 |
Kereta api setiap hari 9 |
Kereta api langsung 7 |
Kereta api terpantas 1j 10m |
Kereta api pertama 12:01 PG |
Kereta api terakhir 11:57 PTG |
Bulan Paling Murah Mei |
Hari Paling Murah Sel |
Musim Puncak Jul - Sep |
Musim Luar Puncak Jan - Mac |
Hari Paling Sibuk Jum |
Hari Paling Tidak Sibuk Isn |
Masa terbaik untuk menempah 28 days |
Perlepasan langsung
Manchester ke York waktu kereta api
Jadual di bawah menunjukkan pelepasan langsung bagi Manchester ke York melalui kereta api untuk hari ini, Rabu, 11 November. Anda juga boleh memuatkan semula hasil carian di bawah secara manual untuk melihat kemas kini perjalanan kereta api.
| Penyedia | Berlepas | Tempoh | Tiba | pindahan | Tiket |
|---|---|---|---|---|---|
C24869 | Tertunda 16:45 16:45Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 18:10 18:10York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24637 | Tertunda 18:32 18:15Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 19:40 19:40York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89279 · P28428 | 18:36 Manchester Victoria (MCV) | 2j13 | 20:49 York (YRK) | 1 pindahan | |
G16317 | Tepat masa 18:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 20:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89247 · C31716 | Tepat masa 18:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j02 | 20:59 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15988 | Tertunda 19:15 19:00Manchester Victoria (MCV) | 1j16 | 20:19 20:19York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24754 | Tepat masa 19:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j44 | 20:44 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16016 | 19:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 20:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89282 · P28437 | Tepat masa 19:36 Manchester Victoria (MCV) | 2j20 | 21:56 York (YRK) | 1 pindahan | |
G16319 | Tepat masa 19:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j23 | 21:08 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89251 · G89018 | Tepat masa 19:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j02 | 21:59 York (YRK) | 1 pindahan | |
C24760 | 20:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j42 | 21:42 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24929 | 20:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j14 | 21:14 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16001 | 20:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 21:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24376+ G89018 | Tepat masa 20:30 Manchester Victoria (MCV) | 1j29 | 21:59 York (YRK) | 1 pindahan | |
C24836 | Tepat masa 20:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j40 | 22:25 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15901 | Tepat masa 21:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j34 | 22:34 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24767 | 21:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j36 | 22:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15949 | Tepat masa 21:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j26 | 22:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
| Khamis, 12 November | |||||
G16004 | 0:15 Manchester Victoria (MCV) | 2j06 | 2:21 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24994 | Tepat masa 1:12 Manchester Victoria (MCV) | 1j53 | 3:05 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15885 | 2:52 Manchester Victoria (MCV) | 2j02 | 4:54 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24464 | 4:30 Manchester Victoria (MCV) | 1j46 | 6:16 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15887 | 5:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j37 | 6:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15876 | 5:35 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j32 | 7:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24681 | 6:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j43 | 7:43 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15989 | 6:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j13 | 7:13 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24567 | 6:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j23 | 7:38 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24388+ G88953 | 6:30 Manchester Victoria (MCV) | 1j28 | 7:58 York (YRK) | 1 pindahan | |
L89237 · P28332 | 6:36 Manchester Victoria (MCV) | 2j12 | 8:48 York (YRK) | 1 pindahan | |
G16311 | 6:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 8:06 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15866 | 7:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j19 | 8:19 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24685 | 7:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j40 | 8:40 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15888 | 7:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 8:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16356 | 7:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j24 | 9:09 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15831 | 8:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j39 | 9:39 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24892 | 8:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j16 | 9:16 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15897 | 8:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 9:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89246 · P28348 | 8:36 Manchester Victoria (MCV) | 2j13 | 10:49 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15879 | 8:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 10:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89199 · G88963 | 8:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j00 | 10:57 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15798 | 9:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j39 | 10:39 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24895 | 9:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j16 | 10:16 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15896 | 9:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 10:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
P00051 | 9:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 11:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89204 · G88967 | 9:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j00 | 11:57 York (YRK) | 1 pindahan | |
C24698 | 10:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 11:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15861 | 10:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j16 | 11:16 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24590 | 10:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 11:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89253 · P28363 | 10:36 Manchester Victoria (MCV) | 2j13 | 12:49 York (YRK) | 1 pindahan | |
C24495 | 10:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 12:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89210 · G88971 | 10:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j00 | 12:57 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15862 | 11:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j15 | 12:15 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15834 | 11:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j40 | 12:40 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24597 | 11:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 12:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89256 · P28372 | 11:35 Manchester Victoria (MCV) | 2j13 | 13:48 York (YRK) | 1 pindahan | |
G16307 | 11:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 13:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15820 | 12:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 13:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24904 | 12:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j15 | 13:15 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16000 | 12:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 13:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
L89259 · P28379 | 12:35 Manchester Victoria (MCV) | 2j14 | 14:49 York (YRK) | 1 pindahan | |
G16314 | 12:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j23 | 14:08 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24909 | 13:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j15 | 14:15 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
P00054 | 13:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 14:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24608 | 13:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 14:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
P00053 | 13:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 15:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89223 · C31714 | 13:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j00 | 15:57 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15955 | 14:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j17 | 15:17 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
P00055 | 14:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j40 | 15:40 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16023 | 14:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 15:36 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15868 | 14:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j23 | 16:08 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89227 · G88992 | 14:54 Manchester Victoria (MCV) | 2j03 | 16:57 York (YRK) | 1 pindahan | |
C24728 | 15:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 16:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15953 | 15:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j16 | 16:16 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24619 | 15:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 16:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24526 | 15:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j23 | 17:08 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G89232 · C08793 | 15:57 Manchester Victoria (MCV) | 2j24 | 18:21 York (YRK) | 1 pindahan | |
G15950 | 16:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j17 | 17:17 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15852 | 16:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 17:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G16020 | 16:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 17:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24869 | 16:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 18:07 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15948 | 17:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j21 | 18:21 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
G15850 | 17:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j41 | 18:41 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24631 | 17:15 Manchester Victoria (MCV) | 1j22 | 18:37 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24538 | 17:45 Manchester Victoria (MCV) | 1j24 | 19:09 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24924 | 18:00 Manchester Victoria (MCV) | 1j15 | 19:15 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
C24748 | 18:00 Manchester Piccadilly (MAN) | 1j42 | 19:42 York (YRK) | 0 pindahanLangsung | |
Ini adalah kereta api terakhir hari ini. | |||||
Cari semua tarikh dan masa untuk perjalanan ini
Mengapakah anda perlu menempah kereta api Manchester ke York dengan Omio?
Mengapa menempah dengan Omio lwn. Transpennine Express?
- Bandingkan dengan penyedia lain: Di Omio, anda bukan sahaja boleh membeli tiket untuk Transpennine Express, tetapi juga membandingkan tiket untuk yang seperti Northern Rail, CrossCountry, atau East Midlands Railway bagi mendapatkan pilihan terbaik untuk perjalanan anda dari Manchester ke York.
- Direka bentuk untuk Pengembara Antarabangsa: Omio tersedia dalam bahasa anda termasuk perkhidmatan pelanggan 24/7 dan menawarkan berbilang pilihan pembayaran, termasuk PayPal, kad kredit dan pindahan bank, dalam mata wang pilihan anda.
- Bandingkan semua pilihan anda: Omio membolehkan anda membandingkan Transpennine Express dengan semua pilihan perjalanan yang tersedia, iaitu bus dan train bagi memastikan anda mendapat tawaran terbaik untuk perjalanan dari Manchester ke York.
Mengapa menempah dengan Omio berbanding Wanderu, Trip, atau Rome2rio?
- Bandingkan dengan penyedia lain: Di Omio, anda juga boleh membandingkan tiket untuk yang seperti Northern Rail, CrossCountry, atau East Midlands Railway bagi mendapatkan pilihan terbaik untuk perjalanan anda dari Manchester ke York.
- Berbilang mod pengangkutan: Omio membolehkan anda membandingkan pilihan perjalanan termasuk bus dan train untuk mendapatkan pilihan perjalanan yang ideal dari Manchester ke York.
Syarikat kereta api: kereta api Transpennine Express, Northern Rail, CrossCountry, East Midlands Railway dari Manchester ke YorkKereta api Transpennine Express, Northern Rail, CrossCountry, East Midlands Railway akan membawa anda antara Manchester dan York bermula dari €3. Dengan lebih 1000 syarikat perjalanan di Omio, anda boleh mencari jadual dan tiket kereta api terbaik untuk perjalanan anda.
Transpennine Express
Northern Rail
CrossCountry
East Midlands Railway
Pengendali, tiket dan kemudahan dalam kenderaan antara Manchester dan York
Semak pengendali, peraturan tiket, bagasi, kemudahan dalam kenderaan, kebolehcapaian dan dasar perjalanan khusus laluan.
Soalan Lazim: Kereta api dari Manchester ke York
Cari jawapan kepada soalan paling biasa tentang perjalanan dari Manchester ke York melalui kereta api. Daripada masa perjalanan dan harga tiket kepada sambungan terus, perlepasan pertama dan terakhir, malah jika laluan ada pemandangan indah, Soalan Lazim kami merangkumi semua yang anda perlukan untuk merancang perjalanan anda. Sama ada anda sedang mencari yang kereta api terpantas, pilihan termurah atau petua untuk memanfaatkan sepenuhnya lawatan anda di York, panduan ini membantu anda mengembara dengan lebih bijak dan yakin.

stesen kereta api popular
Popular train stations from Manchester to York
Kebanyakan kereta api Manchester ke York menggunakan pasangan stesen Manchester Victoria ke York. Gunakan panduan ini untuk membandingkan stesen kereta api Manchester dan York di laluan ini, menyemak pengangkutan ke pusat bandar, di samping menyemak perkara praktikal seperti kemudahan dan perkhidmatan stesen kereta api.
Dari stesen Manchester yang mana kereta api ke York berlepas?
Ke Manchester Victoria dari pusat bandar Manchester
Kemudahan dan perkhidmatan stesen kereta api Manchester Victoria
Manchester Victoria mempunyai perkhidmatan praktikal untuk laluan ini, termasuk Tempat letak kereta, Makan, Akses, WC, Hotel, Pejabat Barang Hilang, Pejabat Tiket, Tempat Letak Basikal, Sewa Basikal dan Kereta Sewa.
Makanan dan minuman
Pilihan makanan dan minuman tersedia di Manchester Victoria.
Tiket dan maklumat
Sokongan pejabat tiket tersedia di Manchester Victoria.
Bagasi dan barang hilang
Barang hilang dan jumpa tersedia di stesen.
Tempat letak kereta, teksi dan tandas
Tersedia di Manchester Victoria: Tempat letak kereta, WC.
Perkhidmatan basikal dan kereta
Tersedia di Manchester Victoria: Tempat Letak Basikal, Sewa Basikal, Kereta Sewa.
Kebolehcapaian
Kemudahan kebolehcapaian tersedia di Manchester Victoria.
Ke Manchester Airport dari pusat bandar Manchester
Manchester Airport terletak 13 km dari pusat bandar Manchester. Pilihan pengangkutan awam termasuk:
Kemudahan dan perkhidmatan stesen kereta api Manchester Airport
Manchester Airport mempunyai perkhidmatan praktikal untuk laluan ini, termasuk Wifi, Membeli-belah, Tempat letak kereta, Makan, ATM, Akses, WC, Pejabat Tiket, Tempat Letak Basikal dan Meja Maklumat.
Makanan dan minuman
Pilihan makanan dan minuman tersedia di Manchester Airport.
Wi-Fi dan ATM
Wi-Fi tersedia di Manchester Airport. ATM tersedia di Manchester Airport.
Tiket dan maklumat
Sokongan pejabat tiket tersedia di Manchester Airport. Kaunter maklumat tersedia di Manchester Airport.
Tempat letak kereta, teksi dan tandas
Tersedia di Manchester Airport: Tempat letak kereta, WC.
Perkhidmatan basikal dan kereta
Tersedia di Manchester Airport: Tempat Letak Basikal.
Kebolehcapaian
Kemudahan kebolehcapaian tersedia di Manchester Airport.
Ke Manchester Piccadilly dari pusat bandar Manchester
Kemudahan dan perkhidmatan stesen kereta api Manchester Piccadilly
Manchester Piccadilly mempunyai perkhidmatan praktikal untuk laluan ini, termasuk Wifi, Loker, Tempat letak kereta, Makan, ATM, Teksi, Akses, WC, Hotel, Pejabat Tiket, Tempat Letak Basikal, Sewa Basikal, Kereta Sewa dan Meja Maklumat.
Makanan dan minuman
Pilihan makanan dan minuman tersedia di Manchester Piccadilly.
Wi-Fi dan ATM
Wi-Fi tersedia di Manchester Piccadilly. ATM tersedia di Manchester Piccadilly.
Tiket dan maklumat
Sokongan pejabat tiket tersedia di Manchester Piccadilly. Kaunter maklumat tersedia di Manchester Piccadilly.
Bagasi dan barang hilang
Penyimpanan bagasi tersedia di Manchester Piccadilly.
Tempat letak kereta, teksi dan tandas
Tersedia di Manchester Piccadilly: Tempat letak kereta, Teksi, WC.
Perkhidmatan basikal dan kereta
Tersedia di Manchester Piccadilly: Tempat Letak Basikal, Sewa Basikal, Kereta Sewa.
Kebolehcapaian
Kemudahan kebolehcapaian tersedia di Manchester Piccadilly.
Di stesen York yang mana kereta api dari Manchester tiba?
Ke York dari pusat bandar York
Kemudahan dan perkhidmatan stesen kereta api York
York mempunyai perkhidmatan praktikal untuk laluan ini, termasuk Wifi, Membeli-belah, Tempat letak kereta, Makan, ATM, Akses, WC, Hotel, Lounge, Pejabat Barang Hilang, Pejabat Tiket dan Tempat Letak Basikal.
Makanan dan minuman
Pilihan makanan dan minuman tersedia di York.
Wi-Fi dan ATM
Wi-Fi tersedia di York. ATM tersedia di York.
Tiket dan maklumat
Sokongan pejabat tiket tersedia di York.
Bagasi dan barang hilang
Barang hilang dan jumpa tersedia di stesen.
Tempat letak kereta, teksi dan tandas
Tersedia di York: Tempat letak kereta, WC.
Perkhidmatan basikal dan kereta
Tersedia di York: Tempat Letak Basikal.
Kebolehcapaian
Kemudahan kebolehcapaian tersedia di York.
Lebih banyak pilihan untuk perjalanan anda dari Manchester ke York
Berikut adalah beberapa sumber lain yang mungkin mempunyai maklumat yang anda perlukan
