2000+ putničkih agencija
2000+ putničkih agencija
Skenirajte da biste preuzeli našu besplatnu aplikaciju
Putem naše aplikacije možete uživo primati novosti o putovanju i rezervirati mobilne karte za putovanja vlakom, autobusom, zrakoplovom i trajektom.
App Store
4.942K ocjena
Google Play
4.6136K recenzija
Najjeftiniji i najbrži autobusi od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport
Prikaz vremena i cijena za 22. ožu
Najjeftinija cijena
2€
Prosječna cijena
20€
Najbrže putovanje
20 m
Prosječno trajanje
26 m
Autobusa dnevno
57
Udaljenost
43 km
Jeftine karte
Najbolji način da pronađete povoljnu tarifu je rezervirati svoju kartu što više unaprijed kako biste izbjegli putovanje tijekom gužve.
Prosječna karta na liniji Bruxelles-Central – Brussels South Charleroi Airport koštat će oko 20€ ako je kupite na dan polaska, no mogu se pronaći najjeftinije karte za samo 2€.
Brzi autobusi
Od 57 autobusa koji odlaze Bruxelles-Central za Brussels South Charleroi Airport svaki dan 57 putuje izravno pa lako možete izbjeći putovanja na kojima ima mnogo presjedanja.
Dana ned, 22. ožu izravna putovanja autobusom obuhvaćaju udaljenost od 43 km i prosječno traju 26 m , ali ako to dobro vremenski isplanirate, uz neke autobuse stići ćete na odredište za samo 20 m .
Najsporiji autobusi voze 30 m i obično će uključivati presjedanje duž rute, no možete uštedjeti ako imate ograničenu svotu novca.
09:300h20
Bruxelles-Central09:50Brussels South Charleroi Airport
2 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
10:200h20
Bruxelles-Central10:40Brussels South Charleroi Airport
2 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
09:000h30
Bruxelles-Central09:30Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
17:400h30
Bruxelles-Central18:10Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
17:000h30
Bruxelles-Central17:30Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
09:300h20
Bruxelles-Central09:50Brussels South Charleroi Airport
2 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
10:200h20
Bruxelles-Central10:40Brussels South Charleroi Airport
2 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
09:000h30
Bruxelles-Central09:30Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
17:400h30
Bruxelles-Central18:10Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
17:000h30
Bruxelles-Central17:30Brussels South Charleroi Airport
3 €1Jednosmjerno
Promjena: 0
Putne informacije
Usporedi autobus i vlak za Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport
Omio preporučuje rezerviranje autobus jer je to najpopularnija opcija iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport među Omio korisnicima. Ako vam je cijena najvažnija, odaberite vlak s cijenama od 6€. Vi koji ste kratki s vremenom uzmite u obzir rezerviranje autobus s kojim na odredište možete stići za 51m. Raspon cijene karte ovisi o načinu putovanja: prosječna cijena za vlak je 6€, a za autobus je 16€.
Udaljenost: 43 km
Usporedi bus s
Najpopularnije Autobus | Vlak |
|---|---|
20€ Prosječna cijena | 9€ Prosječna cijena Najjeftinije |
1h 21m Prosječno ukupno trajanje Najbrže 51m U prijevoznom sredstvu + 30m Dodatno vrijeme* | 1h 34m Prosječno ukupno trajanje 1h 4m U prijevoznom sredstvu + 30m Dodatno vrijeme* |
 Najpopularniji autobusni prijevoznik |  Najpopularniji željeznički prijevoznik |
Opcije izravnog putovanja | Opcije izravnog putovanja |
Polasci uživo
Vozni red autobusa od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport
Tablica u nastavku prikazuje trenutačne polaske za Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport autobusi za danas, subota, 21. ožujka. Također možete ručno osvježiti rezultate u nastavku kako biste vidjeli ažurirana putovanja autobus.
Zadnje ažuriranje u 10:10
| Prijevoznik | Odlazi | Trajanje | Dolazi | Presjedanja | Karte |
|---|---|---|---|---|---|
| Flibco | 10:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 11:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 10:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 11:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 11:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 11:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 11:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 12:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 11:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 12:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 12:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 12:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 12:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 13:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 12:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 13:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 13:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 13:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 13:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 14:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 13:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 14:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 14:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 14:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 14:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 15:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 14:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 15:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 15:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 15:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 15:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 16:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 15:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 16:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 16:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 16:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 16:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 17:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 16:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 17:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 17:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 17:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 17:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 18:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 17:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 18:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 18:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 18:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 18:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 19:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 18:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 19:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 21:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 22:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| nedjelja, 22. ožujka | |||||
| Flibco | 02:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 02:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 02:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 03:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 02:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 03:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 03:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 03:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 03:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 04:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 03:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 04:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 04:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 04:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 04:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 05:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 04:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 05:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 05:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 05:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 05:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 06:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 05:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 06:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 06:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 06:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 06:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 07:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 06:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 07:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 07:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 07:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 07:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 08:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 07:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 08:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 08:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 08:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 08:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 09:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 08:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 09:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 09:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 09:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 09:20 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 10:15 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 09:40 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 10:35 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
| Flibco | 10:00 Brussels, Brussels South (Gare du Midi) | 0h55 | 10:55 Charleroi, Aéroport de Charleroi Bruxelles Sud (Gare des navettes) | presjedanja: 0izravno | |
Ovo je posljednji autobus za danas. | |||||
Pronađite sve datume i vremena za ovo putovanje
USPOREDI Cijene za različite vrste prijevoza
Usporedite cijene autobus i vlak tijekom sljedeća tri tjedna. Pogledajte najbolje ponude na prvi pogled, pronađite najniže tarife i odaberite opciju koja odgovara vašem budžetu.
sub
21. ožu
21. ožu
ned
22. ožu
22. ožu
pon
23. ožu
23. ožu
uto
24. ožu
24. ožu
sri
25. ožu
25. ožu
čet
26. ožu
26. ožu
pet
27. ožu
27. ožu
sub
28. ožu
28. ožu
ned
29. ožu
29. ožu
pon
30. ožu
30. ožu
uto
31. ožu
31. ožu
sri
01. tra
01. tra
čet
02. tra
02. tra
pet
03. tra
03. tra
sub
04. tra
04. tra
ned
05. tra
05. tra
pon
06. tra
06. tra
uto
07. tra
07. tra
sri
08. tra
08. tra
čet
09. tra
09. tra
pet
10. tra
10. tra
Zašto biste trebali rezervirati Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport autobusi uz Omio?
flibco kao i Flibco ili Infobus nude autobusi usluge od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
Omio je službeni preprodavač karata za sve vaše opcije putovanja od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
Zašto rezervirati s Omio u usporedbi s flibco?
- Usporedite s drugim pružateljima: na Omio možete ne samo kupiti karte za flibco, već i usporediti karte za npr. Flibco ili Infobus kako biste pronašli najbolju opciju za svoje putovanje od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
- Osmišljeno za međunarodne putnike: Omio je na vašem jeziku, uključujući 24/7 korisničku podršku i nudi više opcija plaćanja, uključujući PayPal, kreditne kartice i bankovni transfer, u vašoj željenoj valuti.
- Usporedite sve svoje opcije: Omio vam omogućuje usporedbu flibco sa svim dostupnim opcijama putovanja, koje su bus i train kako biste osigurali najbolju ponudu za putovanje od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
Zašto rezervirati uz Omio umjesto Wanderu, Checkmybus ili Busbud?
- Usporedite s drugim pružateljima: na Omio također možete usporediti karte za Flibco ili Infobus kako biste pronašli najbolju opciju za vaše putovanje od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
- Više načina prijevoza: Omio vam omogućuje usporedbu opcija putovanja uključujući bus i train kako biste pronašli idealnu opciju putovanja od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport.
Informacije o putovanju
Pregled: Autobus od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport
BelgijaBelgija
Autobusi od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport voze u prosjeku 57 puta na dan i vožnja traje otprilike 51m. Jeftine autobusne karte za ovo putovanje kreću se od 16€ ali možete putovati od svega 6€ vlak.
Postoji 57 autobusi dnevno. Najraniji autobus polazi u 04:40, a posljednji u 21:40. Najbrži autobus pokriva udaljenost od 43 km za 55m.
Tarifne cijene su najniže ekonomične cijene koje se mogu pronaći na Omio. Rano rezerviranje često znači niže cijene. Cijene se mijenjaju svakodnevno i ovise o dostupnosti. Kartice s popustom, izleti autobusom i naknade za rezervacije nisu uključene.
Informacije o cijeni
Najjeftiniji alternativni način putovanja
Vlak od 6€
Udaljenost 43 km |
Prosječno trajanje vožnje autobusom 51m |
Najjeftinija cijena karte 16€ |
Broj autobusa na dan 57 |
Izravni autobusi 57 |
Najbrži autobus 55m |
Prvi autobus 04:40 |
Posljednji autobus 21:40 |
Tarifne cijene su najniže ekonomične cijene koje se mogu pronaći na Omio. Rano rezerviranje često znači niže cijene. Cijene se mijenjaju svakodnevno i ovise o dostupnosti. Kartice s popustom, izleti autobusom i naknade za rezervacije nisu uključene.
Informacije o cijeni
Najjeftiniji alternativni način putovanja
Vlak od 6€
Autobusni prijevoznici: flibco, Flibco, Infobus, BlaBlaCar od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi AirportMožete putovati autobusom između Bruxelles-Central i Brussels South Charleroi Airport s flibco, Flibco, Infobus, BlaBlaCar već od 6€. Kada tražite rasporede i karte, Omio će vam pokazati najbolje putovanje.
flibco
Politika prtljage i otkazivanja
Prosječno trajanje
55m
Najjeftinija cijena
20€
flibco učestalost
58 puta dnevno
Flibco
Politika prtljage i otkazivanja
Prosječno trajanje
55m
Najjeftinija cijena
16€
Infobus
Politika prtljage i otkazivanja
Prosječno trajanje
1h 0m
Najjeftinija cijena
21€
Infobus učestalost
10 puta dnevno
BlaBlaCar
Politika prtljage i otkazivanja
BlaBlaCar učestalost
5 puta dnevno
Savjeti za putovanje: Autobusi na liniji Bruxelles-Central – Brussels South Charleroi Airport
Pronađite odgovore na najčešća pitanja o putovanju od Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport putem autobus. Od vremena putovanja i cijena karata do izravnih veza, prvih i posljednjih polazaka, pa čak i o tome je li ruta slikovita, naša najčešća pitanja pokrivaju sve što trebate za planiranje putovanja. Bilo da tražite najbrži autobus, najjeftiniju opciju ili savjete za maksimalno iskorištavanje svojeg posjeta Brussels South Charleroi Airport, ovaj vodič vam pomaže da putujete pametnije i s povjerenjem.
Postoje jeftine autobusne karte iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport od samo 16€ ukoliko rezervirate unaprijed. Prosječna cijena autobusne karte iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport je 20€; međutim, cijene se razlikuju ovisno o dobi dana i klasi kojom putujete te su one obično skuplje na dan polaska.
Prosječno vrijeme putovanja iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport autobusom je 55m za 43 km dugačku #[+route], ali trajanje može varirati ako putujete tijekom vikenda i praznika.
Najraniji autobus iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport kreće u 4:40.
Posljednji autobus iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport kreće u 21:40.
Da, postoji #[+frequencyDirect] autobus dnevno iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport s flibco, Flibco, Infobus, BlaBlaCar. Vozni redovi se mogu razlikovati tijekom blagdana i vikenda s manje izravnih linija.
Kada putujete autobusom iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport, flibco, Flibco, Infobus, BlaBlaCar pruža najugodnije iskustvo putovanja. Također možete provjeriti sve moguće autobusne kompanije koje nude uslugu iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport i usporediti pogodnosti koje nude prije nego kupite kartu.
Jednodnevni izlet do Brussels South Charleroi Airport iz Bruxelles-Central isplati se s obzirom na vrijeme putovanja od 55m u svakom smjeru. Provjerite najbolji način putovanja u aplikaciji Omio.
Najjeftiniji mjesec za putovanje autobusom iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport je studeni.
Korisno je usporediti sve svoje opcije jer postoji 2 načina na koje možete putovati iz Bruxelles-Central do Brussels South Charleroi Airport, uključujući i vožnju autobus i vlak.
Autobusi na liniji Bruxelles-Central – Brussels South Charleroi Airport: povezane informacije
Evo nekih izvora koji bi mogli sadržavati informacije koje trebate
Najpopularniji autobusi do i iz Brussels South Charleroi Airport i Bruxelles-Central
Najpopularnije autobusne linije
Omio aplikacija olakšava planiranje putovanja
Dovest ćemo vas gdje želite. Od trenutnih ažuriranja vlaka do mobilnih karata, naša inovativna aplikacija idealna je za planiranje i praćenje putovanja.
